http://www.youtube.com/watch?v=qDqtvVWyoso
Trailer legendado do filme de 2010
A revista Variety bem disse que se Robin Hood não tivesse existido, Hollywood o inventaria, tamanho o fascínio que o personagem exerce sobre eles desde sua primeira aparição no cinema em 1908, no filme Robin Hood and His Merry Men.
Desde então ele já apareceu em dezenas de filmes e seriados, além de inúmeras citações nessas mídias. Para ter uma idéia de tudo isso, confira na Wikipedia essa lista. Como vocês verão, a lista é enorme. Por isso decidi listar os títulos em DVD e Blu-ray das versões mais famosas e aclamadas do personagem que temos por aqui. Se deixei um favorito seu de fora, liste nos nossos comentários! 😉
- As Aventuras de Robin Hood (Robin Hood, 1922)
A primeira aventura marcante de Robin Hood nos cinemas, estrelada pelo astro de filmes de capa e espada da época, Douglas Fairbanks. O filme está disponível em DVD aqui no Brasil. Apesar dessa capa colorida, o filme é em preto-e-branco. E também é mudo (melhor avisar!). A edição não tem muitos atrativos além do filme, contando apenas com uma galeria de pôsteres.
- As Aventuras de Robin Hood (The Adventures of Robin Hood, 1938)
Uma das aventuras mais famosas do personagem no cinema (quiçá a mais famosa) dirigida por Michael Curtiz (Casablanca) & William Keighley e estrelada por Errol Flynn e Olivia de Havilland. Aqui no Brasil temos a edição Dupla em DVD, com os seguintes extras (informações retiradas do site da 2001):
Disco 1:
- As aventuras de Robin Hood – Vamos ao cinema com a Warner: Reportagem
- Freddy Rich e sua Orquestra (obs.: só as músicas não são legendadas)
- Faculdade Felina (áudio inglês 2.0 DD, legendas em português, espanhol e orientais)
- Somente trilha sonora (áudio 1.0 DD, legendas em português, espanhol e orientais)
- Comentário do autor (áudio inglês 2.0 DD, sem legendas do comentário)
Disco 2:
- A glória do Technicolor
- Bem-vindos a Sherwood
- Looney Tunes: Pernalonga em Sherwood
- Patolino Robin Hood
- Curtas-metragens: Cavalgada de Arqueiros; A Viagem do Zaca
- Robin Hood através dos tempos
- Um passeio pela floresta de Sherwood
- Da sala de edição: outtakes
- Aconteceu em 1938
- Galeria de aventuras: Arte histórica
- Figurino
- Rascunho dos conceitos de cenas
- Elenco e equipe de produção
- Publicidade e pôsteres
O filme tem uma elogiada edição em Blu-ray nos Estados Unidos, mas sem áudio ou legendas em português:
- Walt Disney’s Robin Hood (1973)
A divertida animação da Disney, que conta com ótimas canções, está disponível em DVD com os seguintes extras:
- Galeria de Arte de Robin Hood
- Curta de animação: “Os Tempos Antigos”
- Cante com a Disney: “Oo-De-Lally”
Áudio original e em português em Dolby Digital 5.1.
Nos Estados Unidos esse filme ganhou uma nova edição em 2006, com o subtítulo de Most Wanted Edition. Entres os extras inéditos, jogos, cenas deletadas e um final alternativo.
- Robin Hood – O Príncipe dos Ladrões (Robin Hood: Prince of Thieves, 1991)
Esse disputa com o filme de 1938 o título de mais famosa encarnação do personagem nos cinemas. Sem dúvida nenhuma, para minha geração, é bem marcante. Dirigido por Kevin Reynolds (Waterworld; O Conde de Monte Cristo) e estrelado por Kevin Costner, Mary Elizabeth Mastrantonio, Morgan Freeman, Christian Slater e Alan Rickman.
O filme foi lançado numa edição simples em DVD há muitos anos, mas ainda pode ser encontrado. Atualmente é também vendido num combo com O Guarda-Costas.
Mas o filme recentemente foi lançado em Blu-ray por aqui.
Infelizmente o Blu-ray não traz a dublagem em português, apenas as legendas. E como se trata de um clássico da Sessão da Tarde, isso é um grande pecado. Os extras são:
- Comentário de Kevin Costner e do diretor Kein Reynolds (sem legendas)
- Comentário de Morgan Freeman, Christian Slater e Produtores/Roteiristas Pen Densham e John Watson (sem legendas)
- Robin Hood: Homem, Mito, Lenda – Especial da TV com entrevistas do elenco
- Cara a Cara com o elenco
- Bryan Adams canta Ao Vivo no Ireland’s Slane Castle (Everything I Do) I Do It For You (sem legendas)
- Apenas a Trilha Sonora (5.1) (sem legendas)
- Trailers e Spots de TV (sem legendas)
Como podem ver, aqueles que talvez sejam os mais famosos filmes de Robin Hood estão disponíveis no Brasil. Agora listo alguns outros títulos que infelizmente não temos.
Vale lembrar também dois filmes dos Trapalhões que homenageiam o personagem: Robin Hood, O Trapalhão da Floresta e O Mistério de Robin Hood.
Infelizmente esses títulos da Europa Filmes têm uma qualidade de som e imagem sofríveis e não trazem extras.
E você? É fã de Robin Hood? Qual sua encarnação favorita do personagem?
[ad#1-uol-h]
