Detalhes sobre a nova edição de “Sexta-feira 13 Parte 3”

15
472

jason

por Jotacê

O leitor e membro do Fórum CeCDr. Calvin” elaborou uma ótima resenha sobre a nova edição de Sexta-feira 13 parte 3, recentemente lançada pela Paramount, comparando com a versão antiga e comentando os aspectos da versão 3D, presente apenas na parte 3. Confiram:

sextafeira1333d01

Menu estático, somente no idioma inglês. Reflexo da pressa da Paramount lançar o DVD aqui duas semanas antes que nos EUA? Talvez…

Som 5.1 bem decente. Aliás, dá arrepio na espinha ouvir um filme antigo do Jason em som digital surround. Aqueles que tiverem Home Theater se esbaldem… é ki-ki-ki ma-ma-ma em todas as caixas acústicas…

Já o som mono é aquele que conhecemos tão bem e que continua bem poderoso, dentro da sua limitação, claro.

Existe a possibilidade de ver o filme em 2D e em 3D. Em ambos, o áudio disponível é o 5.1 bem como o original mono. Puristas não vão ter do que reclamar.

VERSÃO 2D:

 

Bom, aqui entra uma controvérsia. Sempre achei a imagem do DVD anterior uma das melhores que já vi no formato, que dirá para os padrões da série (mesmo em DVD). É um filme antigo, barato e não dá pra esperar uma imagem como a que vemos em filmes mais recentes.

Dito isto, o novo transfer 2D para este filme me deu sensações mistas… Excesso de granulação (que não sei se é do negativo original) realça a impressão de filme feito com parcos recursos (o que é positivo, dá uma impressão de trabalho cru, meio experimental), porém ao mesmo tempo a “desbotagem” na fotografia deixou o filme com cara de velho mesmo, embora a nitidez seja bem boa… Peguei uns screencaps da versão anterior e desta versão para vocês verem. O do topo é do DVD anterior e o de baixo do DVD novo:


sextafeira1332d01

sextafeira1333d02

sextafeira1332d02

sextafeira1333d03

sextafeira1332d03

sextafeira1333d04

sextafeira1332d04

sextafeira1333d05

sextafeira1332d05

sextafeira1333d09

sextafeira1332d06

sextafeira1333d10

sextafeira1332d07

sextafeira1333d11

sextafeira1332d08

sextafeira1333d12

VERSÃO 3D:

Aqui a coisa fica bem interessante. Razão de ser deste novo lançamento, a versão 3D é prato cheio pra quem curte o Jason, i.e., nós!!

Mas dito isto, comecei a experiência (mas não terminei pq vi só 20 minutos de filme) com uma ponta de decepção… A fantástica abertura do filme, que sempre achei ter sido feita em 3D não é 3D…

Porém, quando os créditos terminam, a surpresa!!!!!!

Basta dizer que o filme INTEIRO é em 3D, não somente algumas partes. Isso me surpreendeu. Até coisas mínimas, sutis, como o andar de algum personagem, o deslocamento de uma câmera, dão um efeito completamente diferente.

É uma experiência totalmente nova, vai ser possível redescobrir Sexta-Feira 13 – Parte 3 agora com o efeito 3D. Se isso vai tornar o filme melhor, não sei. Mas que será divertido revê-lo com essa nova perspectiva, como se fosse a primeira vez que o estivesse saboreando, já valeu a compra…

Alguns screencaps da versão 3D:

sextafeira1333d06

sextafeira1333d07

sextafeira1333d13

sextafeira1333d08

Ah sim, o 3D também funciona no PC, mas não é tão intenso… Quem puder assistir ao filme em 3D numa TV de alta definição como as LCDs ou as Plasmas, vai se esbaldar…