Dois filmes em Blu-ray de Jean-Luc Godard legendados em português na Europa

15
637

[ad#lost-banner]

Nascido na França em 1930, Jean-Luc Godard é um dos maiores nomes do cinema europeu e da Novelle Vague. Algumas de suas obras já estão disponíveis em Blu-ray sendo que dois filmes a serem lançadas na França dia 16 de fevereiro e na Espanha em 11 de março terão legendas em português.

Os dois filmes são: Acossado (À Bout de Souffle) drama policial de 1959 e primeiro longa-metragem de Godard e O Demônio das Onze Horas (Pierrot le Fou) de 1965. Ambos fazem parte da “Studio Canal Collection”, coleção de filmes clássicos em Blu-ray lançadas pela Universal na Europa em digibook.

Capas e especificações técnicas dos filmes via amazon.fr e ZonaDVD:

Características del Blu-ray:
Contenido: 1 Disco.
Imagen: 1.33:1 1080p (Alta Definición).
Audio: DTS Master Audio Mono Castellano, Alemán, Francés.
Subtítulos: Inglés, Castellano, Alemán, Holandés, Portugués, Turco, Japonés.
Precio recomendado: 24,95 €.
Contenido Extra:
Presentación de Colin McCabe.
Habitación 12, Hotel de Suède.
Jean-Luc según Luc.
Galería de imágenes.
Tráiler.
Pósters.
Godard, made in USA.
Acceso a BD-Live.


Características del Blu-ray:
Contenido: 1 Disco.
Imagen: 2.35:1 1080p (Alta Definición).
Audio: DTS Master Audio Mono Inglés, Castellano, Alemán, Francés.
Subtítulos: Inglés, Castellano, Alemán, Portugués, Holandés, Danés, Finlandés, Noruego, Sueco, Japonés, Español (Latinoamérica).
PVP Recomendado: 24,95 €.
Contenido Extra:
Presentación de Colin McCabe.
Godard, amor y poesía.
Análisis del filme por Jean-Bernard Pouy.
Tráiler.
Spot TV (Alemania).
Pósters.
BD-Live.

Pela presença das legendas em japonês deduz-se que ambos são compatíveis com players região A. Só não dá pra ter certeza se as legendas em português são PT-BR ou PT-PT. Mesmo assim é uma ótima notícia para os fãs do diretor que dependem das legendas em nosso idioma.

Outros filmes do diretor, porém sem legendas em português são Viver a Vida (Vivre sa Vie) futuro lançamento da Criterion nos EUA e O Desprezo (Le Mépris) lançado na Europa pela Studio Canal/Universal e em breve nos EUA pela Lionsgate e Une Femme Mariée: Suite de Fragments d’un Film Tourné en 1964 lançado no Reino Unido pela Eureka Entertainment.

No Brasil não há previsão nenhuma para o lançamento de ambos os filmes.

Via amazon.fr e ZonaDVD

Links das edições na Amazon.fr:

[ad#1-amzuktop]

[ad#sub550]