Post do Leitor – Metallica: Orgulho, Paixão e Glória

32
258

http://www.youtube.com/watch?v=wyNlQaVMiOs


Por Carlos Eduardo Habermann

Depois de onze anos longe dos palcos brasileiros, finalmente o Metallica passou novamente pela América do Sul, com direito a três shows no Brasil.
 Excursionando em suporte ao álbum Death Magnetic de 2008, a banda ainda trouxe na bagagem seu novo lançamento em DVD/Blu-ray
Lançado em dezembro do ano passado, “Orgulho, Paixão e Glória – Três Noites na Cidade do México” foi gravado durante três apresentações na Cidade do México e vem em quatro versões diferentes: DVD simples, DVD simples + CD duplo, DVD duplo + CD duplo e BD simples. O foco aqui será no que considero as duas melhores versões, que são o BD e o DVD duplo + CD duplo.
Uma peculiaridade deste lançamento é que ele é focado para os países da América Latina, tendo seu título, créditos e legendas devidamente traduzidos para o idioma local.

Como sabemos que vida de colecionador nunca é fácil, a Universal fez o favor de nos “presentear” apenas com a versão simples no final do ano passado, segurando o lançamento da versão dupla e do BD apenas para fevereiro de 2010.

Apelando para o eBay, consegui a versão mexicana “Orgullo, Pasión Y Gloria – Tres Noches em La Ciudad de México”.

Trazendo dois DVDs e dois CDs, a edição vem num belíssimo Digipak, e apresenta o seguinte conteúdo:

DVD #1
The Ecstasy Of Gold
Creeping Death
For Whom The Bell Tolls
Ride The Lightning
Disposable Heroes
One
Broken, Beat & Scarred
The Memory Remains
Sad But True
The Unforgiven
All Nightmare Long
The Day That Never Comes
Master Of Puppets
Fight Fire With Fire
Nothing Else Matters
Enter Sandman
The Wait
Hit The Lights
Seek & Destroy

DVD #2
That Was Just Your Life
The End Of The Line
Holier Than Thou
Cyanide
Blackened
Helpless
Trapped Under Ice
Turn The Page
The Prince
No Remorse
Fuel
Wherever I May Roam
Harvester Of Sorrow
Fade To Black
…And Justice For All
Dyers Eve

CD #1 e CD #2
Aúdio do DVD 1.

Características técnicas
Formato de tela: 16:9
Aúdio: PCM e DTS 5.1
Legendas: Espanhol, Português e Inglês.

Já em relação ao Blu-ray, aguardei o lançamento nacional que felizmente não deve nada ao gringo.
O conteúdo, por sua vez, é idêntico ao DVD 1 do box apresentado acima.


Detalhe da localização dos textos da parte impressa

Características técnicas
Formato de tela: 16:9
Aúdio: PCM e DTS-HD Master Audio 5.1
Legendas: Espanhol, Português e Inglês.

Avaliação
Sendo um colecionador tanto de DVD/BD quanto dos lançamentos do Metallica, fica difícil não recomendar este título.
 Não há nada que possa ser dito da performance da banda, que parece apenas melhorar com o tempo.

A qualidade de imagem tanto do BD quanto do DVD são espetaculares, embora a meu ver, o BD não apresente toda a qualidade que poderia ter (tomo como base um lançamento similar, do filme/show Flight 666 do Iron Maiden que apresenta uma imagem irretocável). Mas longe de ser ruim, pelo contrário, numa comparação direta com o DVD a qualidade é imensamente superior.
O áudio, por outro lado, não deixa qualquer espaço para questionamento, está bem distribuído por todos os canais e é um verdadeiro “tapa na orelha”.
Enfim, para quem é fã do Metallica, compre sem medo.

—————

Dica de promoção no Sub do DVD duplo com 2 CDs (versão mais completa):

Edição em Blu-ray(já rara lá fora):

[ad#amz-music-1]