A Universal do Brasil aprontou mais uma. A trilogia Rambo em alta definição, lançada recentemente sob rótulo de “Edição Definitiva”, na verdade contém os MESMOS discos lançados de forma individual há alguns anos por aqui!
- Leia também | CARAY! Blu-ray brazuca de Gladiador é SIMPLÉX!
Quando o título foi anunciado, muitos se perguntavam se seria uma nova edição, com mais extras e restaurada. A resposta oficial da Universal foi: “Na realidade a trilogia que está a venda não é a restaurada (como está a venda em outros países).”
Ou seja, os filmes não passaram por nenhum restauração de áudio/imagem e possuem apenas 1 extra (todos os discos com o mesmo extra). Além disso, pelas imagens de divulgação, a embalagem é a mesma da trilogia “De Volta Para o Futuro”: Amaray triplo sem luva.
Trilogia Rambo – Edição Definitiva (“Definitiva” só no nome)
Abaixo as informações técnicas divulgadas pela Universal (as informações se aplicam a todos os discos):
Vídeo:
- Widescreen 2.35:1
Áudio:
- DTS-HD MA 5.1 – Inglês
- DTS HD HR 5.1 – Francês, Alemão
- DTS HD Digital Surround 2.0 – Espanhol, Português
Legendas:
- Inglês SDH
- Francês
- Alemão
- Espanhol
- Sueco
- Norueguês
- Finlandês
- Dinamarquês
- Holandês
- Português
- Espanhol (México)
Extra:
- “SLY x Rambo” / Entrevista Paris, 2008
O mais revoltante disso tudo é que na Europa estão sendo lançadas novas edições dos filmes: restauradas e com diversos extras! Enquanto isso, a Universal do Brasil nos “engana” chamando o título de “Edição Definitiva”! Será que usaram este rótulo porque NUNCA irão lançar as novas edições por aqui? Rambo continua sendo torturado no Brasil. Já sabemos que NUNCA teremos a coleção completa em uma só edição, já que o quarto filme está nas mãos da Flashstar (que lançou o filme em Blu-ray com legendas minúsculas).
Lançamento de 2011 com discos das edições de 2009
No Reino Unido e na Espanha, as novas edições foram anunciadas em uma embalagem em forma de granada (esta edição também foi lançada em outros paises da Europa). Na terra da rainha, a edição conta com os 4 filmes, já os espanhóis receberam apenas os 3 primeiros títulos, já que o quarto foi lançado por outra produtora.
Aparentemente, o conteúdo (dos 3 primeiros filmes) das edições da Europa são iguais (sem trilhas ou legendas em português). Temos apenas a lista de extras da edição britânica, enquanto o site ZonaDVD divulgou as informações técnicas da edição espanhola. Segundo o site, a edição foi restaurada, com montagens sem censura e mais de 10 horas de material adicional.
Reino Unido: coleção completa com os 4 filmes
Espanha: apenas a Trilogia
Áudio (baseado na edição da Espanha):
- DTS-HD MA 5.1 – Inglês, Alemão, Francês
- DTS 2.0 Surround – Espanhol, Alemão, Francês, Italiano
- Dolby Stereo – Russo
- Dolby Digital Mono – Inglês
Legendas (baseado na edição da Espanha):
- Inglês
- Espanhol
- Alemão
- Dinamarquês
- Finlandês
- Francês
- Holandês
- Italiano
- Norueguês
- Russo
- Sueco
- Turco
Extras (baseado na edição do Reino Unido):
Rambo: First Blood
- Drawing first blood
- First Blood : A look back
- Audio Commentary by David Morell
- Audio Commentary by Sylvester Stallone
- Alternative ending
- Humorous ending
- 2 trailers
- Delected Scenes: Dream in Saïgon
- The Real ‘Nam: Voices from within
- Forging heroes: America’s green berets
- Guts and Glory
- How to become Rambo
Rambo: First Blood – Part II
- We get to win this time
- Featurette: Action in the Jungle
- Audio Commentary by G Pan Cosmatos
- Trailer
- TV Spots
- How to become Rambo
Rambo III
- Afghanistan, Land in Crisis
- Audio Commentary by P Mac Donald
- Making of
- Full Circle
- Trailers
- 9 TV Spots
- An American Hero’s Journey: the Rambo Trilogy
- Suiting up: Rambo’s survival hardware
- Rambonomics
- Selling a heros
- Sly vs Rambo
- Alternate opening + deleted scenes
- How to become Rambo
Quando a Universal do Brasil irá mudar essa situação? De major, só o nome, pois as atitudes e apresentações de seus produtos são dignas de uma nanica fundo de quintal! A produtora tem um ótimo catálogo, geralmente com excelente qualidade de áudio e imagem, mas são vendidos em embalagens que não valorizam em nada o produto. Para piorar, ainda requentam edições antigas para se passarem por novas. É muito difícil ainda ter esperanças nesta empresa.
Nós sempre tentamos ajudar, fazendo posts com críticas, expondo os erros e problemas da produtora e mostrando como virar o jogo, quase sempre comparando com atitudes tomadas por outras do ramo. Mas tudo indica que isso não é desleixo e nem falta de informação sobre a opinião dos consumidores em relação aos seus produtos, as atitudes são tomadas de forma consciente. “É assim porque eles querem que seja assim”. Uma pena.
- Contato do SAC da Universal | (11)2105-1234
[email protected]
Edições de Rambo em Blu-ray nas Amazons: