Segundo o UOL Jogos steelbooks são "Caixa Metálica"

[linkedoranean]

O pessoal nem se preocupa em utilizar o termo correto hahahahahah

http://jogos.uol.com.br/ultimas-noticia ... talica.htm

[fnovaesf]

mas eles não estão errados.

nós é que não demos nome em português para a embalagem !!! (em inglês é sempre mais bonito hehehehe)

[linkedoranean]

Na verdade estão errados sim.
Steelbook é o nome do produto, é como eu chamar o Playstation de "Estação de jogatina" ou o Xbox de "Caixa X".
Também o Steelbook é uma caixa de metal, não metálica. Metálico até um card de papel pode ser.

[Gabriel 2099]

É, se James Hetfield souber que tão usando o nome do grupo sem pagar direitos autorais, o bicho vai pegar. kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[ronaldotokuno]

Pior foi o Tech Tudo chamar a lata estilo Band of Brother do jogo Dead or Alive 5 de Steelbook:

http://www.techtudo.com.br/jogos/notici ... nador.html

(Aliás, que edição caprichada de DOA5, não?)

[ZeBaude]

Pior foi o Tech Tudo chamar a lata estilo Band of Brother do jogo Dead or Alive 5 de Steelbook:

http://www.techtudo.com.br/jogos/notici ... nador.html

(Aliás, que edição caprichada de DOA5, não?)

Concordo. Melhor chamar Steelbook de Caixa Metálica que Caixa Metálica de Steelbook.

[Darth-Tyranus]

Muito bonita a caixa metálica, adoro ver filmes em raio-azul na minha estação de jogar 3, além de que acho fantasia final, deus da guerra, engrenagem de metal sólido e grande turismo 5 alguns dos melhores jogos.

[Sniv]

Muito bonita a caixa metálica, adoro ver filmes em raio-azul na minha estação de jogar 3, além de que acho fantasia final, deus da guerra, engrenagem de metal sólido e grande turismo 5 alguns dos melhores jogos.

[viniciusjf]

Estação de jogatina foi foda!