Sherlock Holmes

[danielvieirads]

Alguém saberia alguma coleção (em português) com as principais estórias?

[Lilika]

Olá, Daniel.
Com as principais, não sei lhe informar, mas há uma excelente coleção (com todo o cânone) lançada pela Editora Zahar.
Ao todo são 9 volumes (5 de contos e 4 de romances).
O interessante é que são edições comentadas e ilustradas.
Eu tenho e recomendo.
Excelente para quem lê pela primeira vez o trabalho de Sir. Arthur Conan Doyle, assim para quem já o fez e deseja uma nova experiência por conta dos comentários e ilustrações que "reinventam" a interpretação.

[tdmundomente]

Se você quer ler apenas os mais conhecidos, os pockets da L&PM são baratos e possuem os romances e contos mais conhecidos e com boa tradução.

A obra completa do Sherlock pode ser encontrada tanto nessa edição mencionada pela Lilika, como em uma edição tripla da Ediouro que vem em um box. Talvez ela já esteja esgotada, mas deve ser facilmente encontrada na Estante Virtual. Contem somente os romances e contos.

A edição da Zahar é mais completa, sem dúvida, mas o preço é também o mais alto.

Recomendo as três, pois algumas anteriores lançadas no Brasil omitiam alguns fatos polêmicos da história do Sherlock, como o vício em cocaína e afins.

[Antonio Mello]

Daniel, tem um forum animal somente sobre o Sherlock...
la vc encontra muitas informaçoes...
Abração!!

[glaucoheitor]

Qual o link do fórum... ?

[jogosdemoto]

Tenho lido com minha filha de seis anos o livro 'Os cães de Baskerville", mas parei porque achei que ela ficaria muito impressionada. Mas é um volume muito bem trabalhado.

[JeanMedeiros]

A Martin Claret e sua "Coleção a Obra Prima de Cada Autor" também possui várias das aventuras de Sherlock, alguns romances e coletâneas de contos... a edição é baratinha e considero a tradução boa, enfim, é uma opção!