Pré-Venda: 31/10/2021 - Por: R$ 69,90 (Cada)
Pré-Venda: 31/10/2021 - Por: R$ 59,90
Sobre T2, vale aqui algumas observações:
Perene, você foi cirúrgico, Também quero comprar essa edição da OP, mas se a imagem for igual as constantes da Skynet Edition que já tenho, vou passar em função de outras prioridades. Seria bom o JC que tem mais moral, buscar essa informação para nós.Perene escreveu: ↑Seg 30 Ago 2021 21:56Sobre T2, vale aqui algumas observações:
Primeiro que existem 3 versões do filme que circulam por aí.
1) A exibida nos cinemas, com 2h17m;
2) A EDIÇÃO ESPECIAL com 2h33m
3) E a ESTENDIDA com 2h36m
Na mídia física UHD/4K não existem a 2) e 3), apenas a primeira, de CINEMA. Logo as estendidas estão apenas na resolução 1080p.
O 4K da Lions Gate vem no disco 1 com o 4K de cinema, e o disco 2 com os 3 cortes informados anteriormente, em 1080p.
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=44977
QUALIDADE DE IMAGEM: infelizmente em 4K o filme foi completamente massacrado pela crítica. Mais detalhes em:
https://www.blu-ray.com/movies/Terminat ... 27/#Review
E no tópico: https://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=294361
Já o áudio não foi criticado.
******
Novamente em 4K a distribuidora Studio Canal (na Endo Arm Special Edition) foi além da americana, e colocou um terceiro disco. Ele traz o filme na versão de cinema, em 3D. Porém nesse caso está em 1080p.
*********
Em 2017 a versão de cinema foi alterada digitalmente, tanto para o 4K (ou seja: não existe 4K sem ser esse modificado) como para os Blu-rays lançados a partir desse ano. Há no site Movie-Censorship um artigo (todo em inglês, e com fotos) que detalha o que mudaram.
https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=642906
******
Dublagem: circula por aí em fóruns com downloads o filme contendo a dublagem clássica da Globo, e a redublagem. Vale frisar que não existe em lugar algum mídia física com a dublagem da TV, apenas essa segunda. Pessoalmente acho a primeira bem melhor.
**************
– O 4K veio com uma faixa de áudio descritivo (“Descriptive”). Uma audiodescrição é uma faixa de áudio independente que narra ou descreve o conteúdo visual de um clipe, programa ou filme. Se a pessoa tiver deficiências visuais ou não puder ver a tela, poderá ouvir a audiodescrição durante a reprodução de um vídeo para aproveitar mais o programa. Porém não vem com qualquer tipo de legenda, e o áudio dela está em inglês. Como eu tinha esse áudio usei o Youtube pra gerar legendas automáticas também em inglês.
**************
COLECIONE CLÁSSICOS: esse lançamento NACIONAL vem com os 3 cortes. Segundo eles são 2 discos em Blu-ray 1080p, sendo que o #1 tem a de cinema e o #2 tem as estendidas, e os dois estariam em BD-50, logo não houve aquela sacanagem de antigamente de colocar em mídia simples (que nesse caso seria BD-25) e sacrificar a qualidade.
Apenas a versão de cinema vem com áudio PT-BR, mas como adiantei só pode ser a redublagem.
Apesar de ter alguns extras eles não informaram se todos (em especial as 2 faixas de comentários) vem legendadas.
*****
A respeito de qual fonte a COLECIONE usou pra fazer essa edição brasileira isso também não se sabe. Seria interessante analisar, porque como dá pra ler pelos 3 reviews abaixo tem controvérsia também entre elas.
https://www.blu-ray.com/movies/Terminat ... 25/#Review
https://www.blu-ray.com/movies/Terminat ... 24/#Review
https://www.blu-ray.com/movies/Terminat ... 82/#Review
De qualquer forma é uma ótima iniciativa, tendo em vista que T2 teve um passado inglório no Brasil, e lembro que fui o maior denunciador do que a distribuidora Universal fez, na época que trouxe um DVD com aceleração (NTSC/PAL) e imagem horrível mesmo pros padrões da mídia. Foi uma época em que eles fizeram isso com vários títulos (acho que por volta de 2003, 2004) e simbolizou talvez o último prego que faltava pra se dizer que não saiam mais discos de qualidade por essas bandas (pois até então eles, a Paramount e algumas poucas costumavam trazer pra cá edições similares as importadas). Inclusive a Universal se destacava justamente por legendar os comentários.
Eu já tive T2 em DVD, em edições importadas. É um dos meus filmes favoritos. Lamento que a edição em 4K não esteja a altura dele, o que espero que seja corrigido no futuro.
A respeito de dublagem, estranho que um dos comentários diz que esse lançamento nacional parece ter a clássica da TV:cporfirio escreveu: ↑Ter 31 Ago 2021 10:15Perene, você foi cirúrgico, Também quero comprar essa edição da OP, mas se a imagem for igual as constantes da Skynet Edition que já tenho, vou passar em função de outras prioridades. Seria bom o JC que tem mais moral, buscar essa informação para nós.
Abraço!