A Pequena Sereia - Edição Diamante
-
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
se eu for depender da disney pra tudo, tô é frito... falando em autoração os próprio povo asiatico autora seus blu-rays quando a disney não lança versões de seus filmes com audio local... vi um blu-ray em hong kong de MULAN
detalhe nem saiu lá oficialmente e eles simplesmente colocam audio, edita menu etc... isso sim é d+
detalhe nem saiu lá oficialmente e eles simplesmente colocam audio, edita menu etc... isso sim é d+
-
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Galera, más notícias.
O BD de A Pequena Sereia vem com um grave erro de edição.
Na cena em que Ariel canta "Parte do Seu Mundo" uma cena foi invertida e acabou havendo um erro de sincronia no audio com o vídeo. Segue abaixo os vídeos para vocês verem.
1º Vídeo - A edição correta -
2º Vídeo - a edição incorreta do BD -
3º Vídeo - Comparativo lado a lado -
O BD já foi lançado em algumas regiões, e o erro está presente em todas elas. Sem sombra de dúvidas, todos os BDs virão com esse erro. A Disney já foi notificada e estão analisando o erro. Conhecendo o histórico da Disney, eles provavelmente vão fazer um recall, assim como fizeram com o BD de Pinóquio dos EUA que teve um erro de audio e uma das falas no filme não era pronunciada. Resta saber como nós aqui no Brasil ficaremos.
Para os que acharem ser desnecessário um recall por uma "simples" inversão de cena, reparem melhor nos vídeos. A cena em que Ariel está descendo é toda coreografada de acordo com a música e com a edição incorreta do BD, ela abre a boca e gesticula sem a sincronia da música.
O BD de A Pequena Sereia vem com um grave erro de edição.
Na cena em que Ariel canta "Parte do Seu Mundo" uma cena foi invertida e acabou havendo um erro de sincronia no audio com o vídeo. Segue abaixo os vídeos para vocês verem.
1º Vídeo - A edição correta -
2º Vídeo - a edição incorreta do BD -
3º Vídeo - Comparativo lado a lado -
O BD já foi lançado em algumas regiões, e o erro está presente em todas elas. Sem sombra de dúvidas, todos os BDs virão com esse erro. A Disney já foi notificada e estão analisando o erro. Conhecendo o histórico da Disney, eles provavelmente vão fazer um recall, assim como fizeram com o BD de Pinóquio dos EUA que teve um erro de audio e uma das falas no filme não era pronunciada. Resta saber como nós aqui no Brasil ficaremos.
Para os que acharem ser desnecessário um recall por uma "simples" inversão de cena, reparem melhor nos vídeos. A cena em que Ariel está descendo é toda coreografada de acordo com a música e com a edição incorreta do BD, ela abre a boca e gesticula sem a sincronia da música.
-
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Fiquei sabendo disso a uns 3 dias, porém a Disney Brasil, acredito já ter fabricado o primeiro lote a ser distribuído. Eis a pergunta, a Disney Brasil irá fazer este recall - se houver?! Outra dúvida o erro tb ocorre no bd 3d?
-
- Showzáço
- Mensagens: 328
- Registrado em: Qui 19 Jul 2012 20:51
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
aqui no brasil ainda dá tempo de recolher a versão que foi mandada para as lojas e enviar a certa, já que a data está em 18/9.
Ou ainda adiar uns dias. Mais barato remandar a versão certa pras lojas do que ter que mandar os blurays num recall para cada consumidor
enfim, vamos acompanhar...
Ou ainda adiar uns dias. Mais barato remandar a versão certa pras lojas do que ter que mandar os blurays num recall para cada consumidor
enfim, vamos acompanhar...
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Como a Disney consegue fazer uma cagada dessa eu não sei, sinceramente.
Quero ver se no Brasil teria recall, se necessário. Capaz de a maioria das pessoas nem perceber. Digo pelo exemplo de O rei leão. Teve uma fala na versão dublada que foi excluída e substituida pelo áudio em inglês e aparentemente só eu percebi (tinha no meu BD, mas até baixei um audio ripado que encontrei na net pra comprovar). Obs: a cena é a que o Rafiki desenha Simba numa árvore no ínicio do filme.
Quero ver se no Brasil teria recall, se necessário. Capaz de a maioria das pessoas nem perceber. Digo pelo exemplo de O rei leão. Teve uma fala na versão dublada que foi excluída e substituida pelo áudio em inglês e aparentemente só eu percebi (tinha no meu BD, mas até baixei um audio ripado que encontrei na net pra comprovar). Obs: a cena é a que o Rafiki desenha Simba numa árvore no ínicio do filme.
-
- Cabuloso
- Mensagens: 440
- Registrado em: Qui 12 Ago 2010 00:31
- Localização: Dublin - IE
- Contato:
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Eu vi isso a uns dias atrás e não quis acreditar, very bad. não me incomodo MUITO, não tem qual foi a intenção dos estúdios fazerem isso, não me parece erro, parece proporcional, mas enfim. antes isso do que a piroca cortada do padre, uma vergonha eles fazerem isso e cortarem uma fala de Úrsula, que por falar nisso, será que vai vir no BD? Boa sorte Brasil!PVictor escreveu:Galera, más notícias.
O BD de A Pequena Sereia vem com um grave erro de edição.
Na cena em que Ariel canta "Parte do Seu Mundo" uma cena foi invertida e acabou havendo um erro de sincronia no audio com o vídeo. Segue abaixo os vídeos para vocês verem.
1º Vídeo - A edição correta -
2º Vídeo - a edição incorreta do BD -
3º Vídeo - Comparativo lado a lado -
O BD já foi lançado em algumas regiões, e o erro está presente em todas elas. Sem sombra de dúvidas, todos os BDs virão com esse erro. A Disney já foi notificada e estão analisando o erro. Conhecendo o histórico da Disney, eles provavelmente vão fazer um recall, assim como fizeram com o BD de Pinóquio dos EUA que teve um erro de audio e uma das falas no filme não era pronunciada. Resta saber como nós aqui no Brasil ficaremos.
Para os que acharem ser desnecessário um recall por uma "simples" inversão de cena, reparem melhor nos vídeos. A cena em que Ariel está descendo é toda coreografada de acordo com a música e com a edição incorreta do BD, ela abre a boca e gesticula sem a sincronia da música.
O ódio e o medo tem poder destruidor, só conduzem a inútil agressão, mas ouça o coração que tem razão.
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Ave, não acredito que a Disney aprontou essa com a gente.
Espero que ainda tenha tempo para arrumar tudo.
Espero que ainda tenha tempo para arrumar tudo.
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Será que o steelbook da Zavvi vai ser região B e C, igual o Mogli - The Jungle book ?????
Espero que não e espero que esse erro seja corrigido
Espero que não e espero que esse erro seja corrigido
- andersondabio
- Belezura
- Mensagens: 2605
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 10:29
- Localização: BH-MG
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Claro que acho que o recall deve ser feito, mas sinceramente, veria esse filme umas 350 vezes e não teria percebido esse erro se não tivesse sido discutido...
- bernardo_arg
- Cabuloso
- Mensagens: 732
- Registrado em: Ter 15 Jan 2013 16:31
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Já houve algum pronunciamento oficial da Disney sobre o caso?andersondabio escreveu:Claro que acho que o recall deve ser feito, mas sinceramente, veria esse filme umas 350 vezes e não teria percebido esse erro se não tivesse sido discutido...
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Entrei em contato com a Disney Brasil apontando o problema, perguntando se já estavam cientes e se alguma coisa seria feita pra corrigir o erro.
Acabaram de me responder dizendo que as mudanças foram feitas para a Edição Diamante de A Pequena Sereia e não serão desfeitas.
Acabaram de me responder dizendo que as mudanças foram feitas para a Edição Diamante de A Pequena Sereia e não serão desfeitas.
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Amigo, mas o que eles podem fazer? É apenas uma filial, estão apenas replicando o conteúdo. O Master foi feito nos US, portanto, tem que reclamar na Matriz. Repare, vai ter recall nos US. Lá, o pessoal não deixa barato.PVictor escreveu:Acabaram de me responder dizendo que as mudanças foram feitas para a Edição Diamante de A Pequena Sereia e não serão desfeitas.
- andersondabio
- Belezura
- Mensagens: 2605
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 10:29
- Localização: BH-MG
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Mas creio que se for feito o recall nos EUA, a disney brasil terá que fazer o recall tbm... Aguardemos...Miramax escreveu:Amigo, mas o que eles podem fazer? É apenas uma filial, estão apenas replicando o conteúdo. O Master foi feito nos US, portanto, tem que reclamar na Matriz. Repare, vai ter recall nos US. Lá, o pessoal não deixa barato.PVictor escreveu:Acabaram de me responder dizendo que as mudanças foram feitas para a Edição Diamante de A Pequena Sereia e não serão desfeitas.
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Seria o correto. Mas tenho receio. Disney Brasil? Você sabe né? Não tá nem aí pro consumidor brasileiro, faz tudo nas coxas, na hora que quer, do jeito que quer...andersondabio escreveu:Mas creio que se for feito o recall nos EUA, a disney brasil terá que fazer o recall tbm... Aguardemos...
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Acredito que pode ter recall no Brasil. O que dificulta, no entanto, é que o erro é tão pequena que quase ninguém vai sequer perceber. A Disney Brasil já cometeu outros erros e ficaram por isso mesmo. A própria dublagem do DVD, que eliminou uma fala da Ursula. Ou no exemplo do BD do Rei Leão que citei anteriormente (e, repito, sinto até que só eu que percebi, já que ninguém reclamou na época e nem agora). Disney Brasil esta pouco se lixando para o consumidor brasileiro. Se for barato eles podem até dar uma colher de chá (vide a luva da Bela e a Fera). Senão, é ferro na boneca.
Obs: a imagem do BD parece que deu uma significativa melhorada em relação ao DVD.
Obs: a imagem do BD parece que deu uma significativa melhorada em relação ao DVD.
- Higor_Nunes
- Espetacular
- Mensagens: 1140
- Registrado em: Ter 30 Nov 2010 11:52
- Localização: Natal - RN
- Agradeceram: 2 vezes
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Como ainda não foi lançado, pode ser que recolham as cópias já produzidas e atrasem o lançamento.
Pode acontecer.
Pode acontecer.
- bernardo_arg
- Cabuloso
- Mensagens: 732
- Registrado em: Ter 15 Jan 2013 16:31
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
A Disney do Brasil já se pronunciou?Higor_Nunes escreveu:Como ainda não foi lançado, pode ser que recolham as cópias já produzidas e atrasem o lançamento.
Pode acontecer.
-
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
este recall se houver, será apenas para os americanos, pois a Disney Brasil entende aquele erro como mudanças feitas para edição diamante. Quem sabe em futuros tiragem eles mudem isso.Higor_Nunes escreveu:Como ainda não foi lançado, pode ser que recolham as cópias já produzidas e atrasem o lançamento.
Pode acontecer.
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Está a venda na Amazon UK o Steelbook da Zavvi
Sai mais barato
Mas como comprei na zavvi junto a outros... Mas que fiquei com raiva, fiquei
Link:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00E ... ROKL5A1OLE
Sai mais barato
Mas como comprei na zavvi junto a outros... Mas que fiquei com raiva, fiquei
Link:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00E ... ROKL5A1OLE
- andersondabio
- Belezura
- Mensagens: 2605
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 10:29
- Localização: BH-MG
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Fiz a pre-order, mas sinceramente acredito que seja um erro da amazon... O steelbook da Zavvi é exclusivo... Não tem sentido ser o mesmo de lá...Délio escreveu:Está a venda na Amazon UK o Steelbook da Zavvi
Sai mais barato
Mas como comprei na zavvi junto a outros... Mas que fiquei com raiva, fiquei
Link:
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B00E ... ROKL5A1OLE
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Pessoal, o clipe que faz parte dos extras vazou, confiram:
Carly Rae Jepsen - Part of Your World:
Eu amei esse clipe, muito bem-feito.
Mesmo assim, espero que o clipe "Kiss The Gilr" da Ashley Tisdale esteja presente nos "Bônus Clássicos do DVD", já que amo aquele clipe e a Ashley Tisdale.
E mais, já está em pré-venda na Saraiva o Álbum "A Pequena Sereia: Greatest Hits" que será lançado aqui no mesmo dia da Edição Diamante. O álbum também está em pre-venda na Amazon.
Vejam:
http://www.livrariasaraiva.com.br/produ ... C_ID=25371
Eu com certeza vou comprar.
Carly Rae Jepsen - Part of Your World:
Eu amei esse clipe, muito bem-feito.
Mesmo assim, espero que o clipe "Kiss The Gilr" da Ashley Tisdale esteja presente nos "Bônus Clássicos do DVD", já que amo aquele clipe e a Ashley Tisdale.
E mais, já está em pré-venda na Saraiva o Álbum "A Pequena Sereia: Greatest Hits" que será lançado aqui no mesmo dia da Edição Diamante. O álbum também está em pre-venda na Amazon.
Vejam:
http://www.livrariasaraiva.com.br/produ ... C_ID=25371
Eu com certeza vou comprar.
- Higor_Nunes
- Espetacular
- Mensagens: 1140
- Registrado em: Ter 30 Nov 2010 11:52
- Localização: Natal - RN
- Agradeceram: 2 vezes
Re: A Pequena Sereia - Edição Diamante
Como o post desse link da Amazon UK passou batido no meu e-mail?!! Ainda bem que sauiu no blog.
Pré-comprei, quero só ver no que é que dá quando sair a imagem e o resto das características, ao menos já consta "region free" na descrição.
Pré-comprei, quero só ver no que é que dá quando sair a imagem e o resto das características, ao menos já consta "region free" na descrição.