Boa Pederix, tava meio desligado.Pederix escreveu:Claro, porque simplesmente Mogli não é da Fox.Bernardo_SSS escreveu:Só pra constar to falando de Carrie, mas isso está mais que óbvio.Bernardo_SSS escreveu:Não é possível que a Fox só lance os dois filmes NAQUELE Box, com AQUELA capa "filé" somente em dvd.......
Com uma edição daquela em blu-ray, fico com o péssimo remake atual apenas pela capa E seria "filé" também se o original viesse com a dublagem clássica SE é que esse filme têm uma dublagem CLÁSSICA, que provavelmente têm, pois o mesmo já foi transmitido nos "caixotes brasileiros" na época de não sei quando, porque não era nascido, mas deve ter com certeza, e deixa eu parar por aqui esse meu comentário porque eu acho que minha dor de cabeça tá afetando meus pensamentos.......... KKKKKKKKK
#jokeparaofimdenoite
Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
-
- Sensacional
- Mensagens: 166
- Registrado em: Ter 05 Abr 2011 18:20
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
Bernardo_SSS escreveu:Não é possível que a Fox só lance os dois filmes NAQUELE Box, com AQUELA capa "filé" somente em dvd.......
Com uma edição daquela em blu-ray, fico com o péssimo remake atual apenas pela capa E seria "filé" também se o original viesse com a dublagem clássica SE é que esse filme têm uma dublagem CLÁSSICA, que provavelmente têm, pois o mesmo já foi transmitido nos "caixotes brasileiros" na época de não sei quando, porque não era nascido, mas deve ter com certeza, e deixa eu parar por aqui esse meu comentário porque eu acho que minha dor de cabeça tá afetando meus pensamentos.......... KKKKKKKKK
#jokeparaofimdenoite
Esse filme tem 2 dublagens, uma feita na década de 70 ou 80 que foi lançada no VHS, e a dublagem que passa no telecine.
Eu acho a dublagem clássica desse filme bem legal, e o mais legal é que você repara algumas vozes de alguns personagens da disney. A Cris é dublada pela Marisa Leal(dubladora da Ariel) e a mãe da Carrie é dublada pela Selma Lopes(dubladora da vó da Pocahontas, da vó da Mulan, da Zira em O Rei Leão 2)e outras vozes menos conhecidas, é uma dublagem muito boa!
-
- Showzáço
- Mensagens: 267
- Registrado em: Qua 20 Nov 2013 13:58
- Localização: Maceió
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
A Carrie dos anos 70 só teve uma dublagem feita nos anos 80. No dvd nacional n existe com dublagem.
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
Wagner 1969 escreveu:A Carrie dos anos 70 só teve uma dublagem feita nos anos 80. No dvd nacional n existe com dublagem.
Ele teve DUAS dublagens! Amanhã de manhã eu posto o um trecho das 2 dublagens.
-
- Sensacional
- Mensagens: 166
- Registrado em: Ter 05 Abr 2011 18:20
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
bolofofo escreveu:Bernardo_SSS escreveu:Não é possível que a Fox só lance os dois filmes NAQUELE Box, com AQUELA capa "filé" somente em dvd.......
Com uma edição daquela em blu-ray, fico com o péssimo remake atual apenas pela capa E seria "filé" também se o original viesse com a dublagem clássica SE é que esse filme têm uma dublagem CLÁSSICA, que provavelmente têm, pois o mesmo já foi transmitido nos "caixotes brasileiros" na época de não sei quando, porque não era nascido, mas deve ter com certeza, e deixa eu parar por aqui esse meu comentário porque eu acho que minha dor de cabeça tá afetando meus pensamentos.......... KKKKKKKKK
#jokeparaofimdenoite
Esse filme tem 2 dublagens, uma feita na década de 70 ou 80 que foi lançada no VHS, e a dublagem que passa no telecine.
Eu acho a dublagem clássica desse filme bem legal, e o mais legal é que você repara algumas vozes de alguns personagens da disney. A Cris é dublada pela Marisa Leal(dubladora da Ariel) e a mãe da Carrie é dublada pela Selma Lopes(dubladora da vó da Pocahontas, da vó da Mulan, da Zira em O Rei Leão 2)e outras vozes menos conhecidas, é uma dublagem muito boa!
Poxa, show de bola! Ae Fox capricha pra nós aí no lançamento do blu-ray, e prometo que compro essa refilmagem tosca atual também.
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
Dublagem clássica
Nova dublagem
só postei uns trechos para minha conta não ser bloqueada, mas tá ai um trecho de cada dublagem.
Nova dublagem
só postei uns trechos para minha conta não ser bloqueada, mas tá ai um trecho de cada dublagem.
-
- Chumbrega
- Mensagens: 10
- Registrado em: Dom 07 Set 2014 14:54
Re: Mogli e Carrie estranhos no Brasil!
Pessoal, alguém sabe informar se o BD da Carrie de 1976 americano tem legendas em PT-BR? Vi que no europeu tem, mas não sei se é PT-PT ou PT-BR. Obrigado.
http://www.blu-ray.com/movies/Carrie-Blu-ray/1093/
http://www.blu-ray.com/movies/Carrie-Blu-ray/1093/