Bloqueador de publicidade detectado: Nosso site é mantido pela exibição de publicidade para nossos visitantes. Por favor, considere apoiar-nos desativando seu bloqueador de anúncios para o nosso site.
Discussão sobre edições lançadas no Brasil
-
ericbernardino
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Mensagem
por ericbernardino » Ter 15 Jul 2014 07:49
Nunes Ashford escreveu:A dublagem é a mesma, tanto no BD quanto no DVD.
Quanto aos extras, o maior deles é um documentário narrado em frances. Não sei se tirando esse detalhe, são os mesmo da versão japonesa
muito obrigado, já é de grande valia, visto que a versão japonesa não me agrada pelo preço, arte e discos soltos no papelão... vamos valorizar mais e mais o trabalho nacional
ericbernardino
-
Nunes Ashford
- Comumzão
- Mensagens: 59
- Registrado em: Qua 30 Mai 2012 23:38
Mensagem
por Nunes Ashford » Ter 15 Jul 2014 21:02
Sem falar que apesar do da edição japonesa ter o filme em PT-BR isso não significa que os extras sejam legendados em PT-BR.
Um bom exemplo é a Noviça Rebelde cujo os extras não tem legendas para o nosso idioma....
Nunes Ashford
-
ericbernardino
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Mensagem
por ericbernardino » Qua 16 Jul 2014 04:22
Nunes Ashford escreveu:Sem falar que apesar do da edição japonesa ter o filme em PT-BR isso não significa que os extras sejam legendados em PT-BR.
Um bom exemplo é a Noviça Rebelde cujo os extras não tem legendas para o nosso idioma....
Muito lindo o trabalho da ghigli, hoje irei comprar, e ainda mais sabendo que o volume 2 terá dublagem nos 3 filmes
Alguém pode me dizer o de comprar ponyo em blu-ray e gnomeu e julieta 3d?
ericbernardino
-
wellcopes
- Showzáço
- Mensagens: 287
- Registrado em: Ter 09 Ago 2011 17:56
Mensagem
por wellcopes » Qua 16 Jul 2014 18:23
Nunes Ashford escreveu:Sem falar que apesar do da edição japonesa ter o filme em PT-BR isso não significa que os extras sejam legendados em PT-BR.
Um bom exemplo é a Noviça Rebelde cujo os extras não tem legendas para o nosso idioma....
Deve ser espelho da edição inglesa. Muita incompetência.
wellcopes
-
wellcopes
- Showzáço
- Mensagens: 287
- Registrado em: Ter 09 Ago 2011 17:56
Mensagem
por wellcopes » Qua 16 Jul 2014 18:29
Hahahahahaha. Verdade. Deveriam colocar um anúncio nesse desenho. "NÃO ASSISTA SE ESTIVER TRISTE"
wellcopes
-
Nunes Ashford
- Comumzão
- Mensagens: 59
- Registrado em: Qua 30 Mai 2012 23:38
Mensagem
por Nunes Ashford » Qua 16 Jul 2014 20:52
Acho que o certo seria "NÃO ASSISTA SE NÃO QUISER FICAR TRISTE"...
Se alguém assiti-lo JÁ triste o risco de morrer afogado com as proprias lágrimas será enorme....
Nunes Ashford
-
viniciusjf
- São Criterion
- Mensagens: 3787
- Registrado em: Ter 20 Jul 2010 16:32
Mensagem
por viniciusjf » Qui 17 Jul 2014 18:46
Tem previsão de lançamento para o segundo box?
viniciusjf
-
ericbernardino
- Que não se vê por aí
- Mensagens: 1441
- Registrado em: Sáb 07 Jul 2012 12:15
- Agradeceu: 1 vez
Mensagem
por ericbernardino » Qui 17 Jul 2014 21:12
viniciusjf escreveu:Tem previsão de lançamento para o segundo box?
em agosto, vi no facebook deles, que vão ter até dublagem
apenas 1 não tera legenda, mas isso é o de menos!
ericbernardino
-
andersondabio
- Belezura
- Mensagens: 2605
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 10:29
- Localização: BH-MG
Mensagem
por andersondabio » Qui 17 Jul 2014 23:21
ericbernardino escreveu:viniciusjf escreveu:Tem previsão de lançamento para o segundo box?
em agosto, vi no facebook deles, que vão ter até dublagem
apenas 1 não tera legenda, mas isso é o de menos!
O contrário né amigo... Apenas 1 filme não terá dublagem... Não tem sentido retirar o áudio original das obras...
andersondabio
-
Soge_king
- Sensacional
- Mensagens: 194
- Registrado em: Qui 11 Out 2012 20:37
Mensagem
por Soge_king » Ter 22 Jul 2014 09:01
Consegui meu Ponyo com a Laserland *-* eles disseram que era o último do estoque, se é msm eu não sei mas garanti o meu neh. Obrigado msm pra quem deu a dica. Acho q a coleção Ghibli nacional ta em dia agora
Soge_king
-
amorimoto
- Sensacional
- Mensagens: 164
- Registrado em: Sex 03 Fev 2012 11:13
Mensagem
por amorimoto » Ter 22 Jul 2014 10:05
wellcopes escreveu:
Hahahahahaha. Verdade. Deveriam colocar um anúncio nesse desenho. "NÃO ASSISTA SE ESTIVER TRISTE"
Pra quem gostou do anime, recomendo procurar o live-action que fizeram pra TV. Esse só basta a trilha sonora pra começar a choradeira.
e separe uma toalha, pois papel não resolverá
amorimoto
-
Wesller
- Chumbrega
- Mensagens: 27
- Registrado em: Qui 03 Jul 2014 15:36
Mensagem
por Wesller » Qui 24 Jul 2014 14:27
Pagou quanto no PONYO?
Paguei 85,00 !!!!
Soge_king escreveu:Consegui meu Ponyo com a Laserland *-* eles disseram que era o último do estoque, se é msm eu não sei mas garanti o meu neh. Obrigado msm pra quem deu a dica. Acho q a coleção Ghibli nacional ta em dia agora
- Imagem citada: exibir
Wesller
-
blackkwolfs
- Comumzão
- Mensagens: 97
- Registrado em: Dom 05 Ago 2012 22:45
Mensagem
por blackkwolfs » Qui 24 Jul 2014 14:57
Soge_king escreveu:Consegui meu Ponyo com a Laserland *-* eles disseram que era o último do estoque, se é msm eu não sei mas garanti o meu neh. Obrigado msm pra quem deu a dica. Acho q a coleção Ghibli nacional ta em dia agora
- Imagem citada: exibir
Na verdade ainda falta o Reino dos Gatos e O Castelo de Cagliostro, que não é Ghibli mas foi dirigido pelo Hayao Miyazaki.
blackkwolfs
-
Soge_king
- Sensacional
- Mensagens: 194
- Registrado em: Qui 11 Out 2012 20:37
Mensagem
por Soge_king » Sex 25 Jul 2014 00:07
Wesller escreveu:Pagou quanto no PONYO?
Paguei 85,00 !!!!
Soge_king escreveu:Consegui meu Ponyo com a Laserland *-* eles disseram que era o último do estoque, se é msm eu não sei mas garanti o meu neh. Obrigado msm pra quem deu a dica. Acho q a coleção Ghibli nacional ta em dia agora
- Imagem citada: exibir
pagou menos q eu, paguei 100 conto mas tudo bem.
blackkwolfs escreveu:Soge_king escreveu:Consegui meu Ponyo com a Laserland *-* eles disseram que era o último do estoque, se é msm eu não sei mas garanti o meu neh. Obrigado msm pra quem deu a dica. Acho q a coleção Ghibli nacional ta em dia agora
- Imagem citada: exibir
Na verdade ainda falta o Reino dos Gatos e O Castelo de Cagliostro, que não é Ghibli mas foi dirigido pelo Hayao Miyazaki.
Eu sei q sairam msm em dvd mas os dois estao fora de catalogo neh? Reino dos Gatos deve sair pela versátil.
Soge_king
-
lgmaranhaos
- Comumzão
- Mensagens: 72
- Registrado em: Ter 27 Nov 2012 19:04
Mensagem
por lgmaranhaos » Sex 25 Jul 2014 13:18
Eu encondendei um cardboard book (tamanho BD para manter o padrão dos boxes da Livraria Cultura que tenho/vou ter) para os filmes Ghibli lançados por outras distribuidoras [Ponyo, Castelo Animado (Holw's) , Chihiro, Mundo dos Pequeninos (Arrietty) e o vindouro Vidas ao Vento].
Estou precisando de fotos HD para passar para a Customiz fazer o projeto.
Alguém pode me ajudar? Posto as fotos quando eles elaborarem o projeto.
lgmaranhaos
-
gustavoschueler
- São Criterion
- Mensagens: 3908
- Registrado em: Sáb 08 Fev 2014 06:58
- Localização: RIO DE JANEIRO
- Agradeceu: 132 vezes
- Agradeceram: 4 vezes
Mensagem
por gustavoschueler » Sex 25 Jul 2014 22:54
lgmaranhaos escreveu:Eu encondendei um cardboard book (tamanho BD para manter o padrão dos boxes da Livraria Cultura que tenho/vou ter) para os filmes Ghibli lançados por outras distribuidoras [Ponyo, Castelo Animado (Holw's) , Chihiro, Mundo dos Pequeninos (Arrietty) e o vindouro Vidas ao Vento].
Estou precisando de fotos HD para passar para a Customiz fazer o projeto.
Alguém pode me ajudar? Posto as fotos quando eles elaborarem o projeto.
Usa a ferramenta de buscas do Google , digitando o nome da animação em inglês , seguida da frase " image HD ".
Não se esqueça da animação O Reino dos Gatos.
Exemplo do Ponyo.
https://www.google.com.br/search?q=pony ... 39#imgdii=_
Boa Sorte.
gustavoschueler
-
Maurício Roberto
- Showzáço
- Mensagens: 264
- Registrado em: Qua 02 Jan 2013 05:57
Mensagem
por Maurício Roberto » Sáb 26 Jul 2014 17:46
Nunca assisti nenhum desses filmes, porém sempre ouço falar muito bem do Studio Ghibli. Esse primeiro box lançado no Brasil vai pra minha lista.
Maurício Roberto