Avatar Special Edition

Discussão sobre edições lançadas fora do Brasil
raphaelfaustino
Comumzão
Comumzão
Mensagens: 89
Registrado em: Qua 13 Out 2010 21:55

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por raphaelfaustino » Qua 24 Nov 2010 22:54

http://dvdmg.com/avatarce.shtml
Audio:
English DTS-HD MA 5.1
English Dolby Surround 2.0
English Descriptive Video Dolby Digital 5.1
English Family Audio Track Dolby Digital 5.1 (Not Available for Collector’s Edition Cut)
French Dolby Digital 5.1
Spanish Dolby Digital 5.1
Portuguese Dolby Digital 5.1
Subtitles:
English
Spanish
Portuguese
Mandarin Chinese
Cantonese Chinese
Closed-captioned

Supplements Subtitles:
None


CASE CLOSED.... I GUESS...

phodux
Comumzão
Comumzão
Mensagens: 54
Registrado em: Sex 30 Jul 2010 20:07
Localização: São Paulo - SP

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por phodux » Seg 29 Nov 2010 19:02

Alguem ja recebeu o box US?

phodux
Comumzão
Comumzão
Mensagens: 54
Registrado em: Sex 30 Jul 2010 20:07
Localização: São Paulo - SP

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por phodux » Ter 30 Nov 2010 12:02

Finalmente confirmado que os discos 2 e 3 Não tem legendas em nenhum idioma.

http://www.dvdmagazine.com.br/dvd20/resenha.php?id=3427

1º paragrafo dos extras.

VitorMarx
Sempre de olho!
Sempre de olho!
Mensagens: 284
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:32
Localização: Votorantim - SP
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por VitorMarx » Ter 30 Nov 2010 12:15

phodux escreveu:Finalmente confirmado que os discos 2 e 3 Não tem legendas em nenhum idioma.

http://www.dvdmagazine.com.br/dvd20/resenha.php?id=3427

1º paragrafo dos extras.
Pois aí é que tá, não temos nada confirmado ainda! Veja bem que até quem escreveu a resenha no DVDMagazine disse que não pode confirmar se não há mesmo legendas nos extras.

Precisamos de uma confirmação CONFIRMAÇÃO mesmo!! Alguém que diga com propriedade que não há legendas, pois é muito estranho tudo isso.

Avatar do usuário
brunofm
Sempre de olho!
Sempre de olho!
Mensagens: 785
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 09:58

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por brunofm » Ter 30 Nov 2010 12:49

Grandes mistérios da humanidade

Imagem

Avatar do usuário
jbjmacedo
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 272
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 22:22
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por jbjmacedo » Ter 30 Nov 2010 13:12

Eu comprei a edição americana e se não tiver legendas mesmo vou ter que comprar o nacional :(
O meu ainda deve demorar pra chegar.

Avatar do usuário
phresquin
Chumbrega
Chumbrega
Mensagens: 41
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 11:53
Localização: Campo Grande, MS
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por phresquin » Ter 30 Nov 2010 13:34

O Maior mistério do ano!
Legendas PT-BR ou não?!?!?!
Que medo!
Preciso antecipar minhas aulas de inglês o qto antes!
phresquín

Avatar do usuário
Eduardo Pinheiro
Belezura
Belezura
Mensagens: 2872
Registrado em: Ter 20 Jul 2010 04:22
Agradeceram: 15 vezes

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por Eduardo Pinheiro » Ter 30 Nov 2010 14:50

é amigos, acho que não vai rolar legendas nos discos 2 e 3 da edição americana...

Avatar do usuário
tavaresbe
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 608
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 16:17

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por tavaresbe » Ter 30 Nov 2010 16:56

Comprarei a americana, mesmo sem legendas, a embalagem dá de 1000 na nacional.

Avatar do usuário
Eduardo Pinheiro
Belezura
Belezura
Mensagens: 2872
Registrado em: Ter 20 Jul 2010 04:22
Agradeceram: 15 vezes

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por Eduardo Pinheiro » Ter 30 Nov 2010 17:12

tavaresbe escreveu:Comprarei a americana, mesmo sem legendas, a embalagem dá de 1000 na nacional.
também fui na americana por causa da embaagem, mas a falta de legendas ns discos 2 e 3 vão me obrigara comprar o nacional, ainda bem que este já está despencando

emartoni
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 262
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 12:00
Localização: Araras-SP

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por emartoni » Ter 30 Nov 2010 19:44

E o misterio continua! Ainda estou aguardando uma confirmação. :?
Twitter: @emartoni

gregdaluz

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por gregdaluz » Ter 30 Nov 2010 21:10

Mesmo sem legendas vou pegar a americana, só to esperando passar o ano. Por esse ano já era graças a BF :happy:

phodux
Comumzão
Comumzão
Mensagens: 54
Registrado em: Sex 30 Jul 2010 20:07
Localização: São Paulo - SP

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por phodux » Qua 01 Dez 2010 10:30

com a promoção da Saraiva de ontem por 59,90 o BD triplo não resisti e com mais um cupom de desconto, saiu por R$ 48,00. Ainda mais com esse mistério todo em torno da versão US.

Avatar do usuário
josediogenes
Grease Monkey
Grease Monkey
Mensagens: 692
Registrado em: Dom 18 Jul 2010 17:42
Agradeceu: 9 vezes
Agradeceram: 1 vez
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por josediogenes » Qua 01 Dez 2010 23:20

CONFIRMADO

Avatar Special Edition - Estendido dos EUA NÃO TEM LEGENDAS NOS EXTRAS.

Imagem

Com a ajuda do nosso "correspondente" nos EUA e participante do fórum o amigo Joflo, BIG thank you for the info, my friend ;)

Agora é fazer a gambiarra edition, infelizmente.

Avatar do usuário
Eduardo Pinheiro
Belezura
Belezura
Mensagens: 2872
Registrado em: Ter 20 Jul 2010 04:22
Agradeceram: 15 vezes

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por Eduardo Pinheiro » Qua 01 Dez 2010 23:27

é, não foi desta vez...após tantas informações que surgiam, eis que a pior delas se mostrou a VERDADEIRA

agora, para aqueles que compraram a americana e esperavam ter os extras legendados, como é meu caso, o jeito é esperar o nacional em promoção.

emartoni
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 262
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 12:00
Localização: Araras-SP

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por emartoni » Qui 02 Dez 2010 05:46

"no subs" quer dizer NENHUMA legenda ou não tem legenda em português? :?
Definitivamente a edição nacional (a embalagem) não me agradou e ainda penso em comprar a americana.
Twitter: @emartoni

Avatar do usuário
william_assis
Simpléx
Simpléx
Mensagens: 136
Registrado em: Ter 12 Out 2010 18:48

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por william_assis » Qui 02 Dez 2010 07:11

Também quero saber, é improvável que não tenha nem as destinadas aos deficientes auditivos, que no meu caso, já atenderia bastante.
TV Panasonic Plasma 50" P50S10B + BD Player Samsung C5500 + HT Onkyo HT-S3300
Minha coleção de Blurays

Avatar do usuário
josediogenes
Grease Monkey
Grease Monkey
Mensagens: 692
Registrado em: Dom 18 Jul 2010 17:42
Agradeceu: 9 vezes
Agradeceram: 1 vez
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por josediogenes » Qui 02 Dez 2010 08:36

emartoni escreveu:"no subs" quer dizer NENHUMA legenda ou não tem legenda em português? :?
Definitivamente a edição nacional (a embalagem) não me agradou e ainda penso em comprar a americana.
No subs = No subs, não tem nenhuma legendas, nem mesmo em Inglês SHD :cry:

luizcarlosdiasjunior
Pirata Original
Pirata Original
Mensagens: 4
Registrado em: Sex 15 Out 2010 12:38

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por luizcarlosdiasjunior » Sáb 04 Dez 2010 13:43

Olha que eu acho que os discos 2 e 3 de Avatar US tem sim legendas em PT-BR... não há legendas in English nos discos de extras, o que causou protesto por parte dos americanos... quando receber o meu, posto a confirmação.

Avatar do usuário
josediogenes
Grease Monkey
Grease Monkey
Mensagens: 692
Registrado em: Dom 18 Jul 2010 17:42
Agradeceu: 9 vezes
Agradeceram: 1 vez
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por josediogenes » Sáb 04 Dez 2010 13:48

luizcarlosdiasjunior escreveu:Olha que eu acho que os discos 2 e 3 de Avatar US tem sim legendas em PT-BR... não há legendas in English nos discos de extras, o que causou protesto por parte dos americanos... quando receber o meu, posto a confirmação.
Já foi confirmado por um usuário do nosso fórum que mora nos EUA, não tem NENHUMA legenda nos discos 2-3 :parede: :cry:

Avatar do usuário
fvieirace
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 763
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 22:53
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por fvieirace » Sáb 04 Dez 2010 22:26

O Barreto, a pedido do JC, confirmou tb, colocando inclusive imagens das opções de menu dos discos 2 e 3, e ainda confirmou o que já foi dito, que não existe legenda nenhuma, nem em Na'vi! :-D

robsoncps
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 271
Registrado em: Dom 12 Set 2010 12:56

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por robsoncps » Dom 05 Dez 2010 12:33

alguém sabe qual a diferença do box americano daquele vendido na saraiva? comprei na saraiva por 47,90 mas ainda não recebi. Será que a diferença é gritante?

Avatar do usuário
fvieirace
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 763
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 22:53
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por fvieirace » Dom 05 Dez 2010 12:39

robsoncps escreveu:alguém sabe qual a diferença do box americano daquele vendido na saraiva? comprei na saraiva por 47,90 mas ainda não recebi. Será que a diferença é gritante?
A diferença é no tratamento visual do pacote, o box americano possui duas luvas e os discos vem em um estilo de digibook, muito parecido com a edição americana em bd de Roma e a antologia Alien!

carlosaobraz
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 571
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:27
Localização: Curitiba PR
Contato:

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por carlosaobraz » Qui 09 Dez 2010 12:34

Recebi o SB Coreano, tem legendas BR nos discos 2 e 3 (além de audio + legendas no filme disco 1)

Imagem
Imagem


Mais detalhes em http://www.carloscollection.com/2010/12 ... ition.html
Imagem

Gabriel 2099
Belezura
Belezura
Mensagens: 2021
Registrado em: Qua 29 Set 2010 07:41
Localização: Jaboatão dos Guararapes - PE

Re: Avatar Special Edition

Mensagem por Gabriel 2099 » Qui 09 Dez 2010 12:52

Essa edição é linda! Você comprou em que site? Por quanto saiu?
Aquilo Que Não Nos Mata, Nos Torna Mais Fortes!

Imagem

Responder