Scarface

[KunAguero]

Ok. Compre e leia CABRÃO na legenda...

[viniciusjf]

Ok. Compre e leia CABRÃO na legenda...

Justamente! Filmes mais pesados com um linguajar mais agressivo tendem a ser mais afetados por legendas de portugal, ainda que sejam light.

[thvaliati]

Não recomendo legenda pt-pt pra esse tipo de filme. A legenda do O Pagamento Final é bem hard na minha opinião, é preferivel pegar a edição de colecionador inglesa e o Scarface nacional numa promo.

Concordo completamente!

Legendas em PT-BR confirmas apenas na Alemanha?

[felipefonsecaps]

Não recomendo legenda pt-pt pra esse tipo de filme. A legenda do O Pagamento Final é bem hard na minha opinião, é preferivel pegar a edição de colecionador inglesa e o Scarface nacional numa promo.

Concordo completamente!

Legendas em PT-BR confirmas apenas na Alemanha?

Não, lá é PT-PT. Aliás, só na Alemanha, porque nos EUA e no Reino Unido não tem PT nenhum.

[cametajunior]

Ok. Compre e leia CABRÃO na legenda...

Justamente! Filmes mais pesados com um linguajar mais agressivo tendem a ser mais afetados por legendas de portugal, ainda que sejam light.

Hahahahaa!! "CABRÃO" é de lascar qualquer um.
Só os apaixonados mesmo...
Sem crise com os colecionadores, por favor .
Vou esperar uma versão onde possa ler ou ouvir o bom PT-BR.

[marcavi]

Ou seja, não existe este SB com legendas em PT-BR?

Afinal é humidor ou humidificador?

[andersondabio]

[youtube][/youtube]

Unboxing da edição UK... fiquei um pouco decepcionado..Esperava uma caixinha maior e talvez de um material melhor... Além disso a imagem do steelbook na amazon é mais bonita...

[Matheus]

Poxa,achei que seria melhor tambem.
O unico card do Tony é a mesma foto impressa na digital copy e a que tem no livreto tambem
Com tantas imagens no filme pra que usar a mesma
Acho que vou pegar a nacional mesmo num futuro 2x1

[ZeBaude]

O box era mais ou menos como eu imaginava. Mas o SB realmente, na foto da Amazon tava muito mais bonito. Levemente decepcionante. Não que o SB seja feio, muito pelo contrário, mas pelas fotos das Amazon ele era muito mais foda.

[renanbg]

Mandei vir da Holanda. Creio que ainda esse mês eu receba.

[Jucier Mozzy]

Mandei vir da Holanda. Creio que ainda esse mês eu receba.

Esse da Holanda tem PT?

Será que lançaram na Polônia em PT?

[renanbg]

Mandei vir da Holanda. Creio que ainda esse mês eu receba.

Esse da Holanda tem PT?

Será que lançaram na Polônia em PT?

Sim, esse da Holanda tem PT-PT. Depois que chegar vou fazer a troca de discos com a edição que comprei no Brasil.

Na Polônia não sei te dizer.

[Miramax]

A pessoa que comprar qualquer steelbook, estara melhor servida, do que pegar o gift set alemao ou o frances. Achei uma sacanagem colocarem embalagens amaray no gifts. Obrigando o fã a comprar 2 vezes. Eu so pegarei o steelbook e sou fã!

[viniciusjf]

A pessoa que comprar qualquer steelbook, estara melhor servida, do que pegar o gift set alemao ou o frances. Achei uma sacanagem colocarem embalagens amaray no gifts. Obrigando o fã a comprar 2 vezes. Eu so pegarei o steelbook e sou fã!

Assino embaixo! Eu acho giftset com amaray dentro a coisa mais broxante que existe.

[Preacher]

Acabei de receber a edição do UK, comprado na Black Friday, e não tem legenda PT-PT.

Vi no JotacasTV que tinha, ou é aleatório como foi nos extras de LOTR, ou foi informação errada.

[viniciusjf]

Informação errada, mas é estranho pois desde cedo se sabia que a caixa britãnica não tinha legendas. Embora já tenha havido erros semelhantes no blog, seria um equívoco bem grosseiro.
Recomendo a primeira página do clube do steelbook no htforum para informações mais precisas sobre o assunto.

[Preacher]

Ainda bem que legenda não é essencial pra mim, só pra quando vou assistir filme acompanhado (e esse não é o caso de Scarface) =]