[Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Discussão sobre edições lançadas fora do Brasil
Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Sex 23 Jan 2015 00:59

No blu-ray.com é dito que é region B, alguém pode me confirmar se é apenas B ou se dá para rodar em players nacionais, por favor? Lembrando que só saiu em blu-ray na Alemanha, nos EUA apenas em dvd (achei estranho, mas ok).
Imagem
Imagem

Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Seg 26 Jan 2015 17:36

O BD UK de A Órfa é apenas region B e sem PT-BR?
Imagem

Avatar do usuário
ingsoc
Sempre de olho!
Sempre de olho!
Mensagens: 559
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:43
Localização: São Paulo, Hell's Kitchen
Contato:

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por ingsoc » Seg 02 Fev 2015 10:41

Luke B. escreveu:O BD UK de A Órfa é apenas region B e sem PT-BR?
Travado região B, legendas inglês SDH apenas.
Imagem
"I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that"

Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Sáb 07 Fev 2015 21:51

Poxa, o UK de Sex and The City (Extended Cut) é B e travado?
Quando é assim, nao reproduz em players brasileiros?
Imagem

jairosouza02
Chumbrega
Chumbrega
Mensagens: 15
Registrado em: Dom 30 Nov 2014 10:41

URGENTE - CASO DE VIDA OU MORTE - COMPRA DE BLU-RAY

Mensagem por jairosouza02 » Sáb 14 Fev 2015 00:38

Galera,
Acabei de comprar a primeira temporada de The 100 no Amazon UK
O problema é que no site da amazon diz que a versão americana é apenas em inglês e que a versão Inglesa é Dublado em PTBR, já no site http://www.blu-ray.com, diz o contrário, que a versão americana é dublada e a inglesas é apenas legendado. E agora em qual confiar.

Seguem links Amazon



Links Bluray.com
http://www.blu-ray.com/movies/The-100-T ... ay/107432/
http://www.blu-ray.com/movies/The-100-T ... ay/109738/

gustavoschueler
São Criterion
São Criterion
Mensagens: 3908
Registrado em: Sáb 08 Fev 2014 06:58
Localização: RIO DE JANEIRO
Agradeceu: 132 vezes
Agradeceram: 4 vezes

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por gustavoschueler » Sáb 14 Fev 2015 08:08

Infelizmente , no quesito dublagem e legendas PT-BR , tanto o bluray.com e as Amazon World são bem fraquinhas no que se refere a informação.
Em relação a sua compra ; caso o site da Amazon UK esteja errado ; você poderá devolver o produto sem medo.
Será ressarcido sem problema nenhum. :joinha:

Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Dom 29 Mar 2015 13:30

Quero saber duas coisas:
o BD UK de A Morte do Demonio (1981) possui legenda nos extras ou apenas no filme?
o menu das ediçoes importados de Sex and The City: O Filme é igual ao da ediçao nacional?
Imagem

cadera
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 788
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 13:12
Localização: Brasilia - DF

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por cadera » Sáb 23 Mai 2015 09:44

em qual pais o disco de extras do "Operação França" tem legendas em portugues?

Avatar do usuário
grimsborken
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 432
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 12:26
Localização: São Paulo
Contato:

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por grimsborken » Qui 18 Jun 2015 10:58

No grupo do facebook, um membro postou que isso aqui tem a dublagem antiga da MAGA, com o dublador do Chaves fazendo o Charlie Brown, mas não encontro essa informação em site nenhum, nem na amazon e nem no bluray.com.



Eu sei que o DVD tem, mas alguém pode me confirmar se o BD também ou é só boato?

Muito obrigado!! :joinha:
Imagem

caca75
Pirata Original
Pirata Original
Mensagens: 6
Registrado em: Qua 20 Abr 2011 22:10

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por caca75 » Sex 26 Jun 2015 22:08

Glee-5ª e 6ª Temporadas em Blu-Ray? Legenda PT-BR?

Alguém sabe se já é vendida em Blu-Ray a 5ª Temporada de GLEE nos EUA e Inglaterra? Se sim, vem com legendas em PT-BR?

E quanto à 6ª temporada de GLEE? Já foi lançada em Blu-Ray nos EUA e Inglaterra? Legenda PT-BR?

Grato!

Avatar do usuário
GuiMarchetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 1811
Registrado em: Sáb 17 Dez 2011 06:47

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por GuiMarchetti » Dom 06 Set 2015 23:18

Pessoal,

Alguém sabe se Armadilha saiu em BD em algum lugar com PT-BR? É um filme que sempre assisto quando passa na TV, mas sempre esqueço de incluir numa compra.

Aproveitando, existe alguma edição com qualidade superior à americana, mesmo que sem PT-BR? Segundo o Blu-ray.com, vídeo e áudio não são lá essas coisas... :no:

Grato a quem responder! :joinha:

Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Qua 09 Set 2015 16:10

É impressao minha ou o box do James Dean está sumindo das lojas (tanto daqui quanto lá de fora)? No site da Saraiva nao tem mais, na Amazon UK está por 22 libras e com poucas unidades aparentemente e na Zavvi está esgotado. A única que parece ter bastante é a dos Estados Unidos. Tava querendo comprar ediçao UK na Black Friday, será que fica em promo e por no máximo 80 reais ao converter a libra com frete?
Imagem

gustavoschueler
São Criterion
São Criterion
Mensagens: 3908
Registrado em: Sáb 08 Fev 2014 06:58
Localização: RIO DE JANEIRO
Agradeceu: 132 vezes
Agradeceram: 4 vezes

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por gustavoschueler » Qui 10 Set 2015 21:11

Acho difícil. :no:
O dólar deu uma disparada com a nova classificação de risco do Brasil.
Hoje chegou a R$ 4,28 nas corretoras em São Paulo. :(

Clark-Rio2
Sensacional
Sensacional
Mensagens: 185
Registrado em: Dom 04 Nov 2012 12:08

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Clark-Rio2 » Seg 14 Set 2015 10:47

Alguém sabe me dizer se os box de temporada avulsas de Friends (US) tem PT-BR?
Sei que o box da série completa tem, mas os avulsos não sei.

Enviado de meu Nexus 4 usando Tapatalk

Clark-Rio2
Sensacional
Sensacional
Mensagens: 185
Registrado em: Dom 04 Nov 2012 12:08

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Clark-Rio2 » Sex 18 Set 2015 21:57

Ninguém sabe?


Enviado de meu Nexus 4 usando Tapatalk

Avatar do usuário
GuiMarchetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 1811
Registrado em: Sáb 17 Dez 2011 06:47

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por GuiMarchetti » Sex 06 Nov 2015 22:33

Pessoal,

Alguém sabe se Despertar De Um Pesadelo (The Long Kiss Goodnight) saiu em BD com PT-BR em algum lugar? O BD americano não tem (segundo o Blu-ray.com), e o britânico, segundo a Amazon, parece ser o mesmo disco dos EUA. Como foi lançado em 2011, tenho esperança que tenha num BD europeu ou mesmo num asiático, já que nessa época, a Warner lançou muitos títulos de catálogo com nosso idioma nessas regiões.

Assisti ao filme por acaso na TV hoje e morri de rir - e adorei -, puro "campy at its finest"! Quem gosta de filme "tão ruim que é bom", precisa conferir essa joia. :claps:

Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Qui 11 Fev 2016 13:26

Alguém sabe se o blu-ray ingles da terceira temporada de Bates Motel tem legendas em portugues? O da primeira e segunda temporada tem, mas no bluray.com consta que a terceira nao. Achei isso estranho e queria confirmar com alguém que tenha. Aliás, já tem previsao da temporada ser lançada aqui em BD?
Imagem
Imagem

cadera
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 788
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 13:12
Localização: Brasilia - DF

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por cadera » Seg 15 Fev 2016 16:44

Hollywoodland - Bastidores da Fama tem legenda pt br em algum lugar, alem de Hong Kong?
Ta indisponível tem anos.
Dizem que no Japão tem, mas não tem confirmação.

Nuno Ponces
Comumzão
Comumzão
Mensagens: 56
Registrado em: Qua 01 Set 2010 03:20

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Nuno Ponces » Seg 22 Fev 2016 13:57

Luke B. escreveu:Alguém sabe se o blu-ray ingles da terceira temporada de Bates Motel tem legendas em portugues? O da primeira e segunda temporada tem, mas no bluray.com consta que a terceira nao. Achei isso estranho e queria confirmar com alguém que tenha. Aliás, já tem previsao da temporada ser lançada aqui em BD?
Imagem citada: exibir
Imagem
Tem legendas pt. Ver contra-capa

http://www.laserdisken.dk/html/visvare. ... 9784456870

Luke B.
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 626
Registrado em: Sex 13 Dez 2013 23:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Luke B. » Qui 10 Mar 2016 16:28

Alguém tem fotos desse digipack do filme Chloe (O Preço da Traiçao)? Procurei no google mas nao encontrei.
Imagem
Imagem

Benete
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 349
Registrado em: Qua 12 Fev 2014 20:50

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Benete » Sex 23 Dez 2016 09:33

Imagem

Pessoal, tenho uma dúvida sobre esse box: apesar de todas as fontes indicarem que ele não traz legenda pt-br na Série Animada, há diferenças entre cada informação no que diz respeito à disponibilidade do pt-br em outros títulos do box. Alguns dizem que tem pt-br em tudo (com exceção da já citada Série Animada), outros dizem que falta pt-br no 6o. filme. O que vcs sabem sobre isso?

Grato!
"Every day, once a day, give yourself a present." (Agent Dale Cooper)

gustavoschueler
São Criterion
São Criterion
Mensagens: 3908
Registrado em: Sáb 08 Fev 2014 06:58
Localização: RIO DE JANEIRO
Agradeceu: 132 vezes
Agradeceram: 4 vezes

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por gustavoschueler » Sex 23 Dez 2016 10:40

Benete escreveu:
Imagem citada: exibir
Imagem
Pessoal, tenho uma dúvida sobre esse box: apesar de todas as fontes indicarem que ele não traz legenda pt-br na Série Animada, há diferenças entre cada informação no que diz respeito à disponibilidade do pt-br em outros títulos do box. Alguns dizem que tem pt-br em tudo (com exceção da já citada Série Animada), outros dizem que falta pt-br no 6o. filme. O que vcs sabem sobre isso?

Grato!
Eu tenho a edição americana dos filmes do cinema em bluray, lançadas em BOX.
Já estão fora de catálogo ; mas se eles não mudaram nada para essa edição atual ,
posso afirmar que TODOS os filmes têm PT-BR.

A edição em DVD da série animada , possui PT-BR. :joinha: :-D
Não sei informar sobre o bluray. :no:



EDIÇÃO AMERICANA " STAR TREK - THE ANIMATED SERIES " ( LEGS. PT-BR )

Giftset extremamente bem acabado com a " logo " do seriado em plástico laranja transparente , permitindo ver o conteúdo da cápsula.


Imagem
Spoiler: exibir
Imagem

Os atores da série original ( Willian Shatner , Leonard Nimoy e DeForrest Kelley ) dublaram a animação.:uhu:

Imagem

Imagem

As inscrições da cápsula são em alto relevo.

Imagem

Imagem

Se preocuparam em ter um acabamento , até na parte de trás.(y)

Imagem

Ao se abrir a cápsula , dá para se notar como o digistak é bem acondicionado.

Imagem

Imagem

Imagem

O digistak possui uma luva e um guia de episódios.

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Benete
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 349
Registrado em: Qua 12 Fev 2014 20:50

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Benete » Sex 06 Jan 2017 20:45

gustavoschueler escreveu:
Benete escreveu:
Imagem citada: exibir
Imagem
Pessoal, tenho uma dúvida sobre esse box: apesar de todas as fontes indicarem que ele não traz legenda pt-br na Série Animada, há diferenças entre cada informação no que diz respeito à disponibilidade do pt-br em outros títulos do box. Alguns dizem que tem pt-br em tudo (com exceção da já citada Série Animada), outros dizem que falta pt-br no 6o. filme. O que vcs sabem sobre isso?

Grato!
Eu tenho a edição americana dos filmes do cinema em bluray, lançadas em BOX.
Já estão fora de catálogo ; mas se eles não mudaram nada para essa edição atual ,
posso afirmar que TODOS os filmes têm PT-BR.

A edição em DVD da série animada , possui PT-BR. :joinha: :-D
Não sei informar sobre o bluray. :no:



EDIÇÃO AMERICANA " STAR TREK - THE ANIMATED SERIES " ( LEGS. PT-BR )

Giftset extremamente bem acabado com a " logo " do seriado em plástico laranja transparente , permitindo ver o conteúdo da cápsula.


Imagem
Spoiler: exibir
Imagem

Os atores da série original ( Willian Shatner , Leonard Nimoy e DeForrest Kelley ) dublaram a animação.:uhu:

Imagem

Imagem

As inscrições da cápsula são em alto relevo.

Imagem

Imagem

Se preocuparam em ter um acabamento , até na parte de trás.(y)

Imagem

Ao se abrir a cápsula , dá para se notar como o digistak é bem acondicionado.

Imagem

Imagem

Imagem

O digistak possui uma luva e um guia de episódios.

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem
Nunca existiu pt-br na Série Animada em blu ray...e provavelmente nunca existirá. Essa é a única informação unânime em todas as fontes. Ja sobre as legendas pt-br em outros títulos desse box comemorativo, há variações de informações (especialmente quanto aos Extras ou quanto ao filme "Terra Desconhecida"). Por isso eu queria uma informação mais confiável e definitiva.
"Every day, once a day, give yourself a present." (Agent Dale Cooper)

gustavoschueler
São Criterion
São Criterion
Mensagens: 3908
Registrado em: Sáb 08 Fev 2014 06:58
Localização: RIO DE JANEIRO
Agradeceu: 132 vezes
Agradeceram: 4 vezes

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por gustavoschueler » Sex 06 Jan 2017 23:53

Benete escreveu:
gustavoschueler escreveu:
Benete escreveu:
Imagem citada: exibir
Imagem
Pessoal, tenho uma dúvida sobre esse box: apesar de todas as fontes indicarem que ele não traz legenda pt-br na Série Animada, há diferenças entre cada informação no que diz respeito à disponibilidade do pt-br em outros títulos do box. Alguns dizem que tem pt-br em tudo (com exceção da já citada Série Animada), outros dizem que falta pt-br no 6o. filme. O que vcs sabem sobre isso?

Grato!
Eu tenho a edição americana dos filmes do cinema em bluray, lançadas em BOX.
Já estão fora de catálogo ; mas se eles não mudaram nada para essa edição atual ,
posso afirmar que TODOS os filmes têm PT-BR.

A edição em DVD da série animada , possui PT-BR. :joinha: :-D
Não sei informar sobre o bluray. :no:



EDIÇÃO AMERICANA " STAR TREK - THE ANIMATED SERIES " ( LEGS. PT-BR )

Giftset extremamente bem acabado com a " logo " do seriado em plástico laranja transparente , permitindo ver o conteúdo da cápsula.


Imagem
Spoiler: exibir
Imagem

Os atores da série original ( Willian Shatner , Leonard Nimoy e DeForrest Kelley ) dublaram a animação.:uhu:

Imagem

Imagem

As inscrições da cápsula são em alto relevo.

Imagem

Imagem

Se preocuparam em ter um acabamento , até na parte de trás.(y)

Imagem

Ao se abrir a cápsula , dá para se notar como o digistak é bem acondicionado.

Imagem

Imagem

Imagem

O digistak possui uma luva e um guia de episódios.

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem
Nunca existiu pt-br na Série Animada em blu ray...e provavelmente nunca existirá. Essa é a única informação unânime em todas as fontes. Ja sobre as legendas pt-br em outros títulos desse box comemorativo, há variações de informações (especialmente quanto aos Extras ou quanto ao filme "Terra Desconhecida"). Por isso eu queria uma informação mais confiável e definitiva.
O novo box com os filmes da formação clássica , confirma português no filme " Terra Desconhecida ".

Segue o link :

Se o box anterior , TODOS os filmes também tinham PT-BR ; a chance dessa edição não ter PT é quase nula.
Mas se você está interessado em comprá-la , mesmo com a animação não possuindo PT , vale a pena arriscar.

Na pior das hipóteses , você pode comprar o filme avulso com PT.
Segue o link :

Benete
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 349
Registrado em: Qua 12 Fev 2014 20:50

Re: [Mega Tópico] Dúvidas Gerais (BDs Importados)

Mensagem por Benete » Seg 20 Fev 2017 11:47

Ainda sobre Star Trek, algum desses dois boxes da série clássica tem legendas pt-br?

Imagem

Imagem

Valeu!
"Every day, once a day, give yourself a present." (Agent Dale Cooper)

Responder