[Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Discussão sobre edições lançadas fora do Brasil
Avatar do usuário
S2gundo
Chumbrega
Chumbrega
Mensagens: 39
Registrado em: Qua 04 Jul 2012 18:58
Localização: João Pessoa (PB)

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por S2gundo » Seg 08 Abr 2013 14:54

@kleberolivetti escreveu:Segundo o site blurayslegendados, a Amazon.it lançará um steelbook com áudio e legenda em PT-BR, porém, apenas no disco 3D.
Tenho um player de Blu-Ray 3D e uma TV 2D, quando coloco um disco 3D no player, ele identifica que a TV não possui a tecnologia do disco, reproduzindo o conteúdo em 2D. Será que a legenda do "disco 3D rodando em 2D" poderia ser PT-BR? Alguém saberia?

Avatar do usuário
@kleberolivetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 2293
Registrado em: Qua 09 Mai 2012 11:42
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por @kleberolivetti » Seg 08 Abr 2013 15:01

S2gundo escreveu:Tenho um player de Blu-Ray 3D e uma TV 2D, quando coloco um disco 3D no player, ele identifica que a TV não possui a tecnologia do disco, reproduzindo o conteúdo em 2D. Será que a legenda do "disco 3D rodando em 2D" poderia ser PT-BR? Alguém saberia?
Bom... certamente não sou a pessoa mais indicada para respondê-lo, já que não curto filmes em 3D e, consequentemente, não possuo uma TV compatível com a tecnologia.

Mas, o exemplo que você citou se aplica apenas aos filmes que possuem as duas opções no mesmo disco, né?

Avatar do usuário
S2gundo
Chumbrega
Chumbrega
Mensagens: 39
Registrado em: Qua 04 Jul 2012 18:58
Localização: João Pessoa (PB)

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por S2gundo » Seg 08 Abr 2013 16:01

@kleberolivetti escreveu:
S2gundo escreveu:Tenho um player de Blu-Ray 3D e uma TV 2D, quando coloco um disco 3D no player, ele identifica que a TV não possui a tecnologia do disco, reproduzindo o conteúdo em 2D. Será que a legenda do "disco 3D rodando em 2D" poderia ser PT-BR? Alguém saberia?
Bom... certamente não sou a pessoa mais indicada para respondê-lo, já que não curto filmes em 3D e, consequentemente, não possuo uma TV compatível com a tecnologia.

Mas, o exemplo que você citou se aplica apenas aos filmes que possuem as duas opções no mesmo disco, né?
:wtf:

É verdade... Pode ser que seja isso... Pois o BD 3D de Transformers 3 não roda como 2D, enquanto que o de Rio essa opção de é possível, no mesmo disco da versão em 3D.

Avatar do usuário
@kleberolivetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 2293
Registrado em: Qua 09 Mai 2012 11:42
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por @kleberolivetti » Seg 08 Abr 2013 16:49

S2gundo escreveu:É verdade... Pode ser que seja isso... Pois o BD 3D de Transformers 3 não roda como 2D, enquanto que o de Rio essa opção de é possível, no mesmo disco da versão em 3D.
Humm... Então é isso mesmo, creio eu. Por enquanto, que eu saiba, apenas a nossa edição possui PT-BR na versão 2D.

Toninhojoker
Comumzão
Comumzão
Mensagens: 85
Registrado em: Qui 14 Jul 2011 12:12

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Toninhojoker » Ter 09 Abr 2013 17:03

Gente não sei se é confiável mas no link a seguir ao clicar em especificações o steel inglês de pi aparece como tendo legenda em pt-br -> http://www.sainsburysentertainment.co.u ... =E11200373

Costigan92
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 273
Registrado em: Qui 24 Nov 2011 21:02

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Costigan92 » Ter 09 Abr 2013 17:45

Toninhojoker escreveu:Gente não sei se é confiável mas no link a seguir ao clicar em especificações o steel inglês de pi aparece como tendo legenda em pt-br -> http://www.sainsburysentertainment.co.u ... =E11200373
OMG se isso for verdade, manterei a compra do steel na Amazon uk :claps:

Avatar do usuário
renanbg
Belezura
Belezura
Mensagens: 1715
Registrado em: Seg 05 Set 2011 07:55

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por renanbg » Qua 17 Abr 2013 08:39

E pra melhorar ele vai ser lenticular :fun:

Segundo o Steelbook.com

Imagem

Avatar do usuário
ToadEx
Sensacional
Sensacional
Mensagens: 169
Registrado em: Sex 30 Set 2011 08:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por ToadEx » Qui 18 Abr 2013 08:27

Pessoal,

Alguém já sabe se pelo menos no disco 3D do SB no UK já foram confirmadas as legendas PT-BR?!

Porque se forem, compro apenas aquela edição especial da saraiva com o Richard Parker na capa!! :joinha:
..:: Pedro Cozzubo::..
Imagem

Avatar do usuário
@kleberolivetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 2293
Registrado em: Qua 09 Mai 2012 11:42
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por @kleberolivetti » Qui 18 Abr 2013 08:58

ToadEx escreveu:Pessoal,

Alguém já sabe se pelo menos no disco 3D do SB no UK já foram confirmadas as legendas PT-BR?!

Porque se forem, compro apenas aquela edição especial da saraiva com o Richard Parker na capa!! :joinha:
Nada confirmado, ainda.
Porém, o steelbook italiano, que tem a mesma arte, possui PT-BR no disco 3D.

Avatar do usuário
ToadEx
Sensacional
Sensacional
Mensagens: 169
Registrado em: Sex 30 Set 2011 08:29
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por ToadEx » Qui 18 Abr 2013 10:54

@kleberolivetti escreveu:
ToadEx escreveu:Pessoal,

Alguém já sabe se pelo menos no disco 3D do SB no UK já foram confirmadas as legendas PT-BR?!

Porque se forem, compro apenas aquela edição especial da saraiva com o Richard Parker na capa!! :joinha:
Nada confirmado, ainda.
Porém, o steelbook italiano, que tem a mesma arte, possui PT-BR no disco 3D.
Kleber, sai muito mais caro, quase R$50,00 a mais...

Mas acredito que a chance de também ter PT-BR pelo menos no 3D é grande, ou estou errado!? kk

Obrigado pela informação! :joinha:
..:: Pedro Cozzubo::..
Imagem

Avatar do usuário
@kleberolivetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 2293
Registrado em: Qua 09 Mai 2012 11:42
Localização: São Paulo

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por @kleberolivetti » Qui 18 Abr 2013 10:59

ToadEx escreveu:Kleber, sai muito mais caro, quase R$50,00 a mais...

Mas acredito que a chance de também ter PT-BR pelo menos no 3D é grande, ou estou errado!? kk

Obrigado pela informação!
Realmente...

Bem... se eu tivesse que apostar, eu chutaria que sim, a edição UK possuirá o nosso idioma em ambos os discos. Mas, como eu disse, é apenas um palpite. haha

Avatar do usuário
renanbg
Belezura
Belezura
Mensagens: 1715
Registrado em: Seg 05 Set 2011 07:55

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por renanbg » Qui 18 Abr 2013 19:42

Um site no UK tem a info que terá PT-BR, mas não se sabe se é nos 2 discos. Agora não lembro que site era, se lembrar posto aqui.

Avatar do usuário
andersondabio
Belezura
Belezura
Mensagens: 2605
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 10:29
Localização: BH-MG

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por andersondabio » Qui 18 Abr 2013 19:45

Tá postado aí em cima... Mas sei lá... tô com pé bem atrás com essa informação... Acabei fazendo a compra com um cartao de credito nacional... Aí dá tempo de sair algum review pra confirmar essa informação... Só animo de ficar com o steel se realmente tiver legenda...


Costigan92
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 273
Registrado em: Qui 24 Nov 2011 21:02

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Costigan92 » Seg 22 Abr 2013 10:42

Voltou na Rainha!!!

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASI ... os_product

CORRE quem quer!! :happy:

MestreAvante
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 875
Registrado em: Qua 12 Set 2012 18:40

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por MestreAvante » Seg 22 Abr 2013 13:38

Costigan92 escreveu:Voltou na Rainha!!!

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASI ... os_product

CORRE quem quer!! :happy:
Devidamente comprado, ainda bem que consegui. Tava já conformado que tinha perdido. :happy:
Imagem

TV: LG 42 Plasma 3D.
BD Player: Pionner BDP-140 e Sony S-390
H7: Turtle Beach DPX 21 7.1
VG: 3DS XL, PS4, PS3, PSP, PS Vita, WiiU e Wii.
Coleção: http://c.mymovies.dk/cacah400/media:movie
Filmow: http://filmow.com/usuario/cacah400/

Danielbp
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 408
Registrado em: Qui 18 Out 2012 16:54
Localização: Rio de Janeiro

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Danielbp » Seg 22 Abr 2013 13:54

Esse Sb da uk tem Pt??

MestreAvante
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 875
Registrado em: Qua 12 Set 2012 18:40

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por MestreAvante » Seg 22 Abr 2013 13:57

Sem confirmação de legenda ainda.
Imagem

TV: LG 42 Plasma 3D.
BD Player: Pionner BDP-140 e Sony S-390
H7: Turtle Beach DPX 21 7.1
VG: 3DS XL, PS4, PS3, PSP, PS Vita, WiiU e Wii.
Coleção: http://c.mymovies.dk/cacah400/media:movie
Filmow: http://filmow.com/usuario/cacah400/

Danielbp
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 408
Registrado em: Qui 18 Out 2012 16:54
Localização: Rio de Janeiro

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Danielbp » Seg 22 Abr 2013 14:14

Vou esperar mais um pouco então, o problema é o Sb esgotar de vez...

Avatar do usuário
renanbg
Belezura
Belezura
Mensagens: 1715
Registrado em: Seg 05 Set 2011 07:55

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por renanbg » Seg 22 Abr 2013 16:59

Danielbp escreveu:Vou esperar mais um pouco então, o problema é o Sb esgotar de vez...
E vai esgotar logo, neste momento só tem 248

Danielbp
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 408
Registrado em: Qui 18 Out 2012 16:54
Localização: Rio de Janeiro

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Danielbp » Seg 22 Abr 2013 17:34

renanbg escreveu:
Danielbp escreveu:Vou esperar mais um pouco então, o problema é o Sb esgotar de vez...
E vai esgotar logo, neste momento só tem 248
Onde mostra o que ainda resta?

Costigan92
Showzáço
Showzáço
Mensagens: 273
Registrado em: Qui 24 Nov 2011 21:02

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Costigan92 » Seg 22 Abr 2013 18:27

Danielbp escreveu:
renanbg escreveu:
Danielbp escreveu:Vou esperar mais um pouco então, o problema é o Sb esgotar de vez...
E vai esgotar logo, neste momento só tem 248
Onde mostra o que ainda resta?
Se você tentar fechar o pedido com uma quantidade muito grande de steelbooks, por exemplo 999, o sistema da Amazon diz que não pode e mostra o número de unidades disponíveis desse steelbook :joinha:

Danielbp
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 408
Registrado em: Qui 18 Out 2012 16:54
Localização: Rio de Janeiro

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Danielbp » Seg 22 Abr 2013 19:25

Costigan92 escreveu:
Danielbp escreveu:
renanbg escreveu: E vai esgotar logo, neste momento só tem 248
Onde mostra o que ainda resta?
Se você tentar fechar o pedido com uma quantidade muito grande de steelbooks, por exemplo 999, o sistema da Amazon diz que não pode e mostra o número de unidades disponíveis desse steelbook :joinha:
bem legal! n sabia dessa, tinha tentado com 250 e não apareceu nada, agora deu certo!

Délio
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 487
Registrado em: Sex 25 Jan 2013 22:22
Localização: Natal RN

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por Délio » Seg 22 Abr 2013 21:18

Compreeeeeeeeeeeiiiiiiiiii!!!!!
Tem mais de 2 semanas que olhava umas 20 vezes por dia para ver se voltava, hj passei o dia fora e sem net, sentindo que ia ser hj, quando chego em casa essa ótima surpresa.
Agora sim, muito feliz, consegui depois de esgotados o Schindler List e agora Life of Pi

Avatar do usuário
eriksen
Simpléx
Simpléx
Mensagens: 136
Registrado em: Qua 30 Nov 2011 19:04

Re: [Mega Tópico] Life of Pi - As Aventuras de Pi

Mensagem por eriksen » Seg 22 Abr 2013 23:44

Fiz esse teste da quantidade do SB e a Amazon informou que eu só podia comprar 53 itens!
Ou seja, só tenho uma coisa pra dizer pra quem não comprou ainda: COOOORREEEEEEEE NEGAAAAAAAADAAAA!!!! :-D

Esse SB é lindo demais, então se não tiver PT-BR esperem um surto na Saraiva ou Submarino pra comprar a edição nacional, mas não fiquem sem esse item na coleção!
Ériksen da Silva
Twitter: @_eriksen

Imagem

Responder