King Kong - Extended Edition Blu-ray

Discussão sobre edições lançadas fora do Brasil
ronaldosamper
Pirata Original
Pirata Original
Mensagens: 4
Registrado em: Ter 17 Jun 2014 23:33

King Kong - Extended Edition Blu-ray

Mensagem por ronaldosamper » Ter 17 Jun 2014 23:59

Alguém sabe me informar se esta edição estendida alemã de King Kong possui legenda PT-BR?

Imagem

De acordo com o Blu-ray.com (http://www.blu-ray.com/movies/King-Kong-Blu-ray/36688/) há legendas em português, porém no site da Amazon não consta ( Não é especificado também se é PT-BR ou PT-PT.

Como a Universal não lançou a versão estendida em DVD, acredito que a edição nacional em Blu-ray seja somente a de cinema. É uma pena!

:(

Avatar do usuário
GuiMarchetti
Belezura
Belezura
Mensagens: 1811
Registrado em: Sáb 17 Dez 2011 06:47

Re: King Kong - Extended Edition Blu-ray

Mensagem por GuiMarchetti » Qua 18 Jun 2014 07:38

ronaldosamper escreveu:(...) acredito que a edição nacional em Blu-ray seja somente a de cinema.
Sim, a nacional é só com a versão de cinema mesmo. :(

Bill
Espetacular
Espetacular
Mensagens: 1137
Registrado em: Seg 19 Jul 2010 13:27
Agradeceu: 24 vezes
Agradeceram: 4 vezes

Re: King Kong - Extended Edition Blu-ray

Mensagem por Bill » Qua 18 Jun 2014 11:55

Esse BD alemão deve ter a mesma autoração do UK, que tem legendas PT-PT.
Não dá para discutir relativismos com afirmações absolutas.

Gabriel 2099
Belezura
Belezura
Mensagens: 2021
Registrado em: Qua 29 Set 2010 07:41
Localização: Jaboatão dos Guararapes - PE

Re: King Kong - Extended Edition Blu-ray

Mensagem por Gabriel 2099 » Qua 18 Jun 2014 15:16

Pelo menos dá pra entender a legenda. Ruim seria se nem pt-pt tivesse, ai não existiria versão extendida que servisse pra nós brazucas. Como é o caso da extendida de Watchmen, que não tem pt-br nem pt-pt em lugar algum no mundo.
Aquilo Que Não Nos Mata, Nos Torna Mais Fortes!

Imagem


Eduardo Xenofonte
Cabuloso
Cabuloso
Mensagens: 883
Registrado em: Seg 10 Jan 2011 20:21
Agradeceram: 1 vez

Re: King Kong - Extended Edition Blu-ray

Mensagem por Eduardo Xenofonte » Sex 04 Jul 2014 17:02

Eu tenho o digibook do Reino Unido. Muito bonito. A imagem da versão estendida está excelente. :joinha:

Avatar do usuário
Onix
Sensacional
Sensacional
Mensagens: 215
Registrado em: Qui 04 Nov 2010 04:57

Re: King Kong - Extended Edition Blu-ray

Mensagem por Onix » Sex 11 Jul 2014 12:13

Tenho as edições Digibook e Steelbook G2 Britânicas, ambas lindas e com versão estendida PT-PT !!! Valem muito apena !!!

Responder