Salvem a Professorinha
Salvem a Professorinha
A volta do Salvem a Professorinha, o topico do forum BJC onde todos nos compartilhamos perolas sejam de traducao, de impressao, ou de simplesmente pura burrice nos nossos queridos DVDs. Coisas como essa:
O Piano eh um dos "melhores filme"? AHN?
Ou que tal essa?
Alguem conhece essa atriz?
Tambem nao vou me esquecer do usuario no Salvem a Professorinha do BJC antigo que disse que no DVD de Tres Homens em Conflito aparecia que Eli Wallach estava no "buraco" de Tuco (Eli Wallach in the ROLE of Tuco). Role = Hole. Eh uma maravilha.
E voces, tem alguma perola que nao da pra passar batida em seus DVDs? Salvem!
O Piano eh um dos "melhores filme"? AHN?
Ou que tal essa?
Alguem conhece essa atriz?
Tambem nao vou me esquecer do usuario no Salvem a Professorinha do BJC antigo que disse que no DVD de Tres Homens em Conflito aparecia que Eli Wallach estava no "buraco" de Tuco (Eli Wallach in the ROLE of Tuco). Role = Hole. Eh uma maravilha.
E voces, tem alguma perola que nao da pra passar batida em seus DVDs? Salvem!
Editado pela última vez por Canal L em Sáb 24 Jul 2010 12:06, em um total de 1 vez.
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
N é bem um erro, mas sim uma pérola no mundo das citacoes em capas de DVDs:
Salvem!
Salvem!
- viniciusjf
- São Criterion
- Mensagens: 3787
- Registrado em: Ter 20 Jul 2010 16:32
- ingsoc
- Sempre de olho!
- Mensagens: 559
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:43
- Localização: São Paulo, Hell's Kitchen
- Contato:
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Fora que é uma mentira da gorda que o Roger Ebert escreveria algo tão imbecil como isso. Primeiro, porque parece mais uma citação de um deslumbrado como Ben Lyons do que algo escrito por um crítico seriíssimo como o Ebert. Segundo, porque no review do filme não encontrei nenhum dos termos utilizados na capa do filme. Talvez possam ter pinçado trechos de outras fontes aqui e ali e colocado fora de contexto. Picaretagem da raposa esperta? Parece...Indiana escreveu:
- Imagem citada: exibir
"I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that"
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Nossa, nao acredito nisso! Mais uma perola! Eventualmente a MeRespeiteFOX percebeu a cagada e tentou consertar... Pra mim, melhorou um pouco, mas ainda ficou bem ruim...
Esse "AMO TUDO ISSO" fica mais McDonald's do que qualquer coisa.
Esse "AMO TUDO ISSO" fica mais McDonald's do que qualquer coisa.
-
- Sensacional
- Mensagens: 178
- Registrado em: Qui 22 Jul 2010 16:14
- Localização: Barueri - SP - Brasil
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
O que tem de errado nessa? eu num vi.fnovaesf escreveu:tem algo pior que isso aqui ó ?
- Imagem citada: exibir
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Tambem nao. Se for o "Uma comedia romantica. Com zumbis.", essa eh a tagline original do filme, e na minha opiniao, eh genial.jefferock escreveu:O que tem de errado nessa? eu num vi.fnovaesf escreveu:tem algo pior que isso aqui ó ?
- Imagem citada: exibir
- Emerson_RJ
- Pirata Original
- Mensagens: 7
- Registrado em: Ter 27 Jul 2010 01:25
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
Re: Salvem a Professorinha
Além desse erro de concordância, tem essa pérola de comentário lá no final: "Esse piano fala...geme...grita... seduz..."Canal L escreveu:A volta do Salvem a Professorinha, o topico do forum BJC onde todos nos compartilhamos perolas sejam de traducao, de impressao, ou de simplesmente pura burrice nos nossos queridos DVDs. Coisas como essa:
- Imagem citada: exibir
O Piano eh um dos "melhores filme"? AHN?
Que dramalhão! Parece slogan de novela mexicana!!
sds,
Emerson
Emerson
-
- Sempre de olho!
- Mensagens: 284
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:32
- Localização: Votorantim - SP
- Contato:
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Vai ter que explicar agora!!! ahsuehasuehauhsefnovaesf escreveu:tem algo pior que isso aqui ó ?
- Imagem citada: exibir
-
- Sensacional
- Mensagens: 178
- Registrado em: Qui 22 Jul 2010 16:14
- Localização: Barueri - SP - Brasil
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Também to curioso!!!!VitorMarx escreveu:Vai ter que explicar agora!!! ahsuehasuehauhsefnovaesf escreveu:tem algo pior que isso aqui ó ?
- Imagem citada: exibir
tenho curiosidade de assistir esse filme!
-
- Sempre de olho!
- Mensagens: 284
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:32
- Localização: Votorantim - SP
- Contato:
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Pois alugue ou baixe, o filme é GENIAL! Um dos meus favoritos...jefferock escreveu: Também to curioso!!!!
tenho curiosidade de assistir esse filme!
Uma pena que o DVD seja tão difícil de encontrar.
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Serio??? Vale a pena te-lo em casa:VitorMarx escreveu:Pois alugue ou baixe, o filme é GENIAL! Um dos meus favoritos...jefferock escreveu: Também to curioso!!!!
tenho curiosidade de assistir esse filme!
Uma pena que o DVD seja tão difícil de encontrar.
http://www.2001video.com.br/detalhes_pr ... oduto=9727
-
- Sempre de olho!
- Mensagens: 284
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 08:32
- Localização: Votorantim - SP
- Contato:
Re: Salvem a Professorinha REDUX - Erros nos DVDs
Olha só!Uma semana atrás esse dvd era raríssimo. Comprei uma das últimas edições da Nordeste Distribuidora há um mês, único lugar que estava vendendo ele novo...Canal L escreveu:Serio??? Vale a pena te-lo em casa:VitorMarx escreveu:Pois alugue ou baixe, o filme é GENIAL! Um dos meus favoritos...jefferock escreveu: Também to curioso!!!!
tenho curiosidade de assistir esse filme!
Uma pena que o DVD seja tão difícil de encontrar.
http://www.2001video.com.br/detalhes_pr ... oduto=9727
Vale a pena comprar sim, além do filme ser genial, a edição é muito boa com muitos extras...
Re: Salvem a Professorinha
Olha soh, uma Trivia legal ai... Quando eu fiz o topico, pensei soh no bordao do Caco Antibes como repulsa as perolas do cotidiano. Agora vi que era sobre a querida Leila Lopes. Valeu pela dica, JC.jotace escreveu:Sempre que esse tópico sobe eu lembro da finada Leila Lopes!
Deixo uma homenagem a ela pelos caras do CQC.
[youtube][/youtube]
A ultima piada eh sensacional.
-
- Showzáço
- Mensagens: 276
- Registrado em: Seg 19 Jul 2010 02:34
- Localização: João Pessoa - PB
- Contato:
Re: Salvem a Professorinha
Na verdade, era a piada do "Toda nudez sera castigada" hauhauahhauaha, mas a que vc disse tbm eh mto boa.brunofm escreveu:com um vinho ou dois é essa kkk se for eu ri bastante
Huahuahau mto engracado neh? Eu postaria mais videos do CQC, eles sao geniais, mas nao sei se cai bem com o topico.ericocampos escreveu:kkkkk
ri muito aqui com esse video iasdhaisduha
(Ok, acho que esse topico soh vai continuar quando o cara falar o que tem de bizarro na capa de "Todo Mundo Quase Morto")
Anyway, soh mais 1 entao:
[youtube][/youtube]
Re: Salvem a Professorinha
Bom, pra voltar a verdadeira proposta do topico (se eh que existe alguma huhuaha), venho postar algo recentemente descoberto por um amigo meu, na capa do filme de Fernando Meirelles, O Jardineiro Fiel:
Rubens Ewald Filho ( ) mandou bem nessa, nao? Merece um premio pelo seu poder de sintese!
Rubens Ewald Filho ( ) mandou bem nessa, nao? Merece um premio pelo seu poder de sintese!
- viniciusjf
- São Criterion
- Mensagens: 3787
- Registrado em: Ter 20 Jul 2010 16:32