Captain America - The Winter Soldier

[Eduardo Xenofonte]

Até no México os principais lançamentos constam slipcovers.

[Buffalo MX]

From factory yes Eduardo BUT stores trow them away

[Alexandre Cabuloso]

Um dos melhores da Marvel.Adorei a participação da Viuva Negra.Eu acho que ela deveria ter uma participação maior,mas foi daora.

[Gabriel 2099]

Pena que a edição é tão pobre de extras.

[Alexandre Cabuloso]

Pela que a Edição é tão pobre de extras.

''Pena'' você quis dizer,não?

[CleberSRN]

Recebi um e-mail da Zavvi adiando o envio para o dia 20/08. No aguardo.

[Gabriel 2099]

Pela que a Edição é tão pobre de extras.

''Pena'' você quis dizer,não?

Isso mesmo.

[Buffalo MX]

[Fatini]

Aguardando a confirmação de legenda PT-BR na edição americana. Essa brasileira está uma vergonha!

[jiko]

Tem pt-br sim na edição americana... SÓQUENÃO:

3D: Video
Codec: MPEG-4 MVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Two-disc set (2 BDs)
iTunes digital copy
Blu-ray 3D

Packaging
Slipcover in original pressing

Playback
Region A (B, C untested)

2D: Video
Codec: MPEG-4 AVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Single disc (1 BD)

Playback
Region A (B, C untested)

[BluRayManiacs]

As edições da Coreia do Sul tem opções em Português do Brasil em todos os discos.. Tanto áudio quanto legendas.
Vou deixar o links direto para cada edição.

Edição 2D: http://bit.ly/1n1ASBW



Edição 3D: http://bit.ly/1uNc9cq



Edição 2D+3D: http://bit.ly/1p60jqP

[Eduardo Xenofonte]

Tem pt-br sim na edição americana... SÓQUENÃO:

3D: Video
Codec: MPEG-4 MVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Two-disc set (2 BDs)
iTunes digital copy
Blu-ray 3D

Packaging
Slipcover in original pressing

Playback
Region A (B, C untested)

2D: Video
Codec: MPEG-4 AVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Single disc (1 BD)

Playback
Region A (B, C untested)

Onde você viu que existe pt-br na edição americana?

[Jaxman]

Tem pt-br sim na edição americana... SÓQUENÃO:

3D: Video
Codec: MPEG-4 MVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Two-disc set (2 BDs)
iTunes digital copy
Blu-ray 3D

Packaging
Slipcover in original pressing

Playback
Region A (B, C untested)

2D: Video
Codec: MPEG-4 AVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Single disc (1 BD)

Playback
Region A (B, C untested)

Onde você viu que existe pt-br na edição americana?

Por isso ele colocou um "SÓQUENÃO" em caixa alta.

[stashbr]

As edições da Coreia do Sul tem opções em Português do Brasil em todos os discos.. Tanto áudio quanto legendas.

Todas edições da Ásia, saíram com PT-BR.

[CleberSRN]

O SB da Zavvi foi despachado hoje.

[Eduardo Xenofonte]

Tem pt-br sim na edição americana... SÓQUENÃO:

3D: Video
Codec: MPEG-4 MVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Two-disc set (2 BDs)
iTunes digital copy
Blu-ray 3D

Packaging
Slipcover in original pressing

Playback
Region A (B, C untested)

2D: Video
Codec: MPEG-4 AVC
Resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.40:1
Original aspect ratio: 2.39:1

Audio
English: DTS-HD Master Audio 7.1
French (Canada): Dolby Digital 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1

Subtitles
English SDH, French, Spanish

Discs
50GB Blu-ray Disc
Single disc (1 BD)

Playback
Region A (B, C untested)

Onde você viu que existe pt-br na edição americana?

Vamos aguardar até o lançamento. Ainda temos esperanças que possui legendas pt-rb. Não entendo como funciona isso, pois Thor - The Dark World tinha legendas e porque não captain America?

[LAZARO1981]

Thor 2 tem tanto audio e legendas PTBR em todos os discos versão USA, JC informou se não me engano q capitão america 2 vai ter então já sacolei o meu na Best buy...

[Eduardo Xenofonte]

Thor 2 tem tanto audio e legendas PTBR em todos os discos versão USA, JC informou se não me engano q capitão america 2 vai ter então já sacolei o meu na Best buy...

Tomara. Quero comprar o combo pack 3D dos EUA.

[LAB89]

JC acabou de me informar que não tem pt-br na edução dos EUA!

comprei o SB da Best buy e a edição enluvada tbm na esperança de ter e dancei...hehe

[Buffalo MX]

This is the very first menu on the Mexican 3D disc, I'm sure this version is the same for USA and contains PT subs and audio

[Heng]

This is the very first menu on the Mexican 3D disc, I'm sure this version is the same for USA and contains PT subs and audio

Imagem citada: exibir

But I thought there would be French subtitles on USA edition. Did you take this picture or it is from internet? Thanks.

[Eduardo Xenofonte]

Que boa notícia. Teremos pt-br nos EUA.

[Buffalo MX]

Heng,

I rented the movie on tuesday, since I'm wating for the Steel from Best Buy, as far as I know based on a friend that worked on Disney MX they go with the same master from USA (she was on charge setting up the masters for all MX releases)

[Alexandre Cabuloso]

eu resolvi vir a publico para dizer que se é pra ficar recebendo bronca de pessoas dizendo que eu não posso fazer isso ou aquilo (besteiras) eu prefiro ser expulso logo

[Heng]

Heng,

I rented the movie on tuesday, since I'm wating for the Steel from Best Buy, as far as I know based on a friend that worked on Disney MX they go with the same master from USA (she was on charge setting up the masters for all MX releases)

It's very good to know, Buffalo MX! According to Blu-ray.com, American and Mexican editions have the same audio and subtitles options. So, I think you are right and the USA version has portuguese audio and subtitles. Thank you very much!